Santana Gopala Stotram
ਸਨ੍ਤਾਨ ਗੋਪਾਲ ਸ੍ਤੋਤ੍ਰਮ੍
Santana Gopala Stotram
ਸਨ੍ਤਾਨ ਗੋਪਾਲ ਸ੍ਤੋਤ੍ਰਮ੍
ੴ ਗੋਪਾਲਾਯ ਵਿਦ੍ਮਹੇ ਗੋਪੀਜਨ ਵਲ੍ਲਭਾਯ ਧੀਮਹਿ ।
ਤਨ੍ਨੋ ਗੋਪਾਲਃ ਪ੍ਰਚੋਦਯਾਤ੍ ॥
ੴ ਸ਼੍ਰੀਂ ਹ੍ਰੀਂ ਕ੍ਲੀਂ ਗ੍ਲੌਂ ਦੇਵਕੀ ਸੁਤ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਵਾਸੁਦੇਵ ਜਗਤ੍ਪਤੇ
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਕृष੍ਣ ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ ॥
ਭੂਰ੍ਭੁਵਸ੍ਸੁਵਰੋਮ੍ । ਇਤਿ ਦਿਗ੍ਵਿਮੋਕਃ ॥
ਸ਼੍ਰੀਸ਼ਂ ਕਮਲਪਤ੍ਰਾਕ੍षਂ ਦੇਵਕੀਨਨ੍ਦਨਂ ਹਰਿਮ੍ ।
ਸੁਤਸਮ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਯੇ ਕृष੍ਣਂ ਨਮਾਮਿ ਮਧੁਸੂਦਨਮ੍ ॥ 1 ॥
ਨਮਾਮ੍ਯਹਂ ਵਾਸੁਦੇਵਂ ਸੁਤਸਮ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਯੇ ਹਰਿਮ੍ ।
ਯਸ਼ੋਦਾਙ੍ਕਗਤਂ ਬਾਲਂ ਗੋਪਾਲਂ ਨਨ੍ਦਨਨ੍ਦਨਮ੍ ॥ 2 ॥
ਅਸ੍ਮਾਕਂ ਪੁਤ੍ਰਲਾਭਾਯ ਗੋਵਿਨ੍ਦਂ ਮੁਨਿਵਨ੍ਦਿਤਮ੍ ।
ਨਮਾਮ੍ਯਹਂ ਵਾਸੁਦੇਵਂ ਦੇਵਕੀਨਨ੍ਦਨਂ ਸਦਾ ॥ 3 ॥
ਗੋਪਾਲਂ ਡਿਮ੍ਭਕਂ ਵਨ੍ਦੇ ਕਮਲਾਪਤਿਮਚ੍ਯੁਤਮ੍ ।
ਪੁਤ੍ਰਸਮ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਯੇ ਕृष੍ਣਂ ਨਮਾਮਿ ਯਦੁਪੁਙ੍ਗਵਮ੍ ॥ 4 ॥
ਪੁਤ੍ਰਕਾਮੇष੍ਟਿ ਫਲਦਂ ਕਞ੍ਜਾਕ੍षਂ ਕਮਲਾਪਤਿਮ੍ ।
ਦੇਵਕੀਨਨ੍ਦਨਂ ਵਨ੍ਦੇ ਸੁਤਸਮ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਯੇ ਤ੍ਵਹਮ੍ (ਮਮ) ॥ 5 ॥
ਪਦ੍ਮਾਪਤੇ ਪਦ੍ਮਨੇਤ੍ਰ ਪਦ੍ਮਨਾਭ ਜਨਾਰ੍ਦਨ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਸ਼੍ਰੀਸ਼ ਵਾਸੁਦੇਵ ਜਗਤ੍ਪਤੇ ॥ 6 ॥
ਯਸ਼ੋਦਾਙ੍ਕਗਤਂ ਬਾਲਂ ਗੋਵਿਨ੍ਦਂ ਮੁਨਿਵਨ੍ਦਿਤਮ੍ ।
ਅਨਨ੍ਤ (ਅਸ੍ਮਾਕਂ) ਪੁਤ੍ਰਲਾਭਾਯ ਨਮਾਮਿ ਸ਼੍ਰੀਸ਼ਮਚ੍ਯੁਤਮ੍ ॥ 7 ॥
ਭੂਤਕृਤ੍-ਭੂਤਭृਦ੍ਭਾਵੋ ਭੁਤਾਤ੍ਮਾ ਭੂਤਭਾਵਨਃ (ਸ਼੍ਰੀਪਤੇ ਦੇਵਦੇਵੇਸ਼ ਦੀਨਾਰ੍ਤਿਰ੍ਹਰਣਾਚ੍ਯੁਤ) ।
ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਮੇ ਸੁਤਂ ਦੇਹਿ ਨਮਾਮਿ ਤ੍ਵਾਂ ਜਨਾਰ੍ਦਨ ॥ 8 ॥
ਭਕ੍ਤਕਾਮਦ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਭਕ੍ਤਰਕ੍ष ਸ਼ੁਭਪ੍ਰਦ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਕृष੍ਣ ਰੁਕ੍ਮਿਣੀਵਲ੍ਲਭ ਪ੍ਰਭੋ ॥ 9 ॥
ਰੁਕ੍ਮਿਣੀਨਾਥ ਸਰ੍ਵੇਸ਼ ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਸਦਾ ।
ਭਕ੍ਤਮਨ੍ਦਾਰ ਪਦ੍ਮਾਕ੍ष ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ ॥ 10 ॥
ਦੇਵਕੀਸੁਤ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਵਾਸੁਦੇਵ ਜਗਤ੍ਪਤੇ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਕृष੍ਣ ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ ॥ 11 ॥
ਵਾਸੁਦੇਵ ਜਗਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਯ ਸ਼੍ਰੀਪਤੇ ਪੁਰੁषੋਤ੍ਤਮ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਕृष੍ਣ ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ ॥ 12 ॥
ਕਞ੍ਜਾਕ੍ष ਕਮਲਾਨਾਥ ਪਰਕਾਰੁਣਿਕੋਤ੍ਤਮ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਕृष੍ਣ ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ ॥ 13 ॥
ਲਕ੍ष੍ਮੀਪਤੇ ਪਦ੍ਮਨਾਭ ਮੁਕੁਨ੍ਦ ਮੁਨਿਵਨ੍ਦਿਤ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਕृष੍ਣ ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ ॥ 14 ॥
ਕਾਰ੍ਯਕਾਰਣਰੂਪਾਯ ਵਾਸੁਦੇਵਾਯ ਤੇ ਸਦਾ ।
ਨਮਾਮਿ ਪੁਤ੍ਰਲਾਭਾਰ੍ਥਂ ਸੁਖਦਾਯ ਬੁਧਾਯ ਤੇ ॥ 15 ॥
ਰਾਜੀਵਨੇਤ੍ਰ ਸ਼੍ਰੀਰਾਮ ਰਾਵਣਾਰੇ ਹਰੇ ਕਵੇ ।
ਤੁਭ੍ਯਂ ਨਮਾਮਿ ਦੇਵੇਸ਼ ਤਨਯਂ ਦੇਹਿ ਮੇ ਹਰੇ ॥ 16 ॥
ਅਨਨ੍ਤ (ਅਸ੍ਮਾਕਂ) ਪੁਤ੍ਰਲਾਭਾਯ ਭਜਾਮਿ ਤ੍ਵਾਂ ਜਗਤ੍ਪਤੇ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਕृष੍ਣ ਵਾਸੁਦੇਵ ਰਮਾਪਤੇ ॥ 17 ॥
ਸ਼੍ਰੀਮਾਨਿਨੀ ਮਾਨਹਾਰਿ (ਸ਼੍ਰੀਮਾਨਿਨੀ ਮਾਨਚੋਰ) ਗੋਪੀਵਸ੍ਤ੍ਰਾਪਹਾਰਕ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਕृष੍ਣ ਵਾਸੁਦੇਵ ਜਗਤ੍ਪਤੇ ॥ 18 ॥
ਅਸ੍ਮਾਕਂ ਪੁਤ੍ਰਸਮ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਂ ਕੁਰੁष੍ਵ ਯਦੁਨਨ੍ਦਨ ।
ਰਮਾਪਤੇ ਵਾਸੁਦੇਵ ਮੁਕੁਨ੍ਦ ਮੁਨਿਵਨ੍ਦਿਤ ॥ 19 ॥
ਵਾਸੁਦੇਵ ਸੁਤਂ ਦੇਹਿ ਤਨਯਂ ਦੇਹਿ ਮਾਧਵ ।
ਪੁਤ੍ਰਂ ਮੇ ਦੇਹਿ ਸ਼੍ਰੀਕृष੍ਣ ਵਤ੍ਸਂ ਦੇਹਿ ਮਹਾਪ੍ਰਭੋ ॥ 20 ॥
ਡਿਮ੍ਭਕਂ ਦੇਹਿ ਸ਼੍ਰੀਕृष੍ਣ ਆਤ੍ਮਜਂ ਦੇਹਿ ਰਾਘਵ ।
ਭਕ੍ਤਮਨ੍ਦਾਰ ਮੇ ਦੇਹਿ ਤਨਯਂ ਨਨ੍ਦਨਨ੍ਦਨ ॥ 21 ॥
ਨਨ੍ਦਨਂ ਦੇਹਿ ਮੇ ਕृष੍ਣ ਵਾਸੁਦੇਵ ਜਗਤ੍ਪਤੇ ।
ਕਮਲਾਨਾਥ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਮੁਕੁਨ੍ਦ ਮੁਨਿਵਨ੍ਦਿਤ ॥ 22 ॥
ਅਨ੍ਯਥਾ ਸ਼ਰਣਂ ਨਾਸ੍ਤਿ ਤ੍ਵਮੇਵ ਸ਼ਰਣਂ ਮਮ ।
ਸੁਤਂ ਦੇਹਿ ਸ਼੍ਰਿਯਂ ਦੇਹਿ ਸ਼੍ਰਿਯਂ ਪੁਤ੍ਰਂ ਪ੍ਰਦੇਹਿ ਮੇ ॥ 23 ॥
ਯਸ਼ੋਦਾਸ੍ਤਨ੍ਯਪਾਨਜ੍ਞਂ ਪਿਬਨ੍ਤਂ ਯਦੁਨਨ੍ਦਨਮ੍ ।
ਵਨ੍ਦੇऽਹਂ ਪੁਤ੍ਰਲਾਭਾਰ੍ਥਂ ਕਪਿਲਾਕ੍षਂ ਹਰਿਂ ਸਦਾ ॥ 24 ॥
ਨਨ੍ਦਨਨ੍ਦਨ ਦੇਵੇਸ਼ ਨਨ੍ਦਨਂ ਦੇਹਿ ਮੇ ਪ੍ਰਭੋ ।
ਰਮਾਪਤੇ ਵਾਸੁਦੇਵ ਸ਼੍ਰਿਯਂ ਪੁਤ੍ਰਂ ਜਗਤ੍ਪਤੇ ॥ 25 ॥
ਪੁਤ੍ਰਂ ਸ਼੍ਰਿਯਂ ਸ਼੍ਰਿਯਂ ਪੁਤ੍ਰਂ ਪੁਤ੍ਰਂ ਮੇ ਦੇਹਿ ਮਾਧਵ ।
ਅਸ੍ਮਾਕਂ ਦੀਨਵਾਕ੍ਯਂ ਚ (ਦੀਨਵਾਕ੍ਯਸ੍ਯ) ਅਵਧਾਰਯ ਸ਼੍ਰੀਪਤੇ ॥ 26 ॥
ਗੋਪਾਲ ਡਿਮ੍ਭ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਵਾਸੁਦੇਵ ਰਮਾਪਤੇ ।
ਅਸ੍ਮਾਕਂ ਡਿਮ੍ਭਕਂ ਦੇਹਿ ਸ਼੍ਰਿਯਂ ਦੇਹਿ ਜਗਤ੍ਪਤੇ ॥ 27 ॥
ਮਦ੍ਵਾਞ੍ਛਿਤਫਲਂ ਦੇਹਿ ਦੇਵਕੀਨਨ੍ਦਨਾਚ੍ਯੁਤ ।
ਮਾਨ੍ਦ (ਮਮ) ਪੁਤ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤਂ ਧਨ੍ਯਂ ਕੁਰੁष੍ਵ ਯਦੁਨਨ੍ਦਨ ॥ 28 ॥
ਯਾਚੇऽਹਂ ਤ੍ਵਾਂ ਸ਼੍ਰਿਯਂ ਪੁਤ੍ਰਂ ਦੇਹਿ ਮੇ ਪੁਤ੍ਰਸਮ੍ਪਦਮ੍ ।
ਭਕ੍ਤਚਿਨ੍ਤਾਮਣੇ ਰਾਮ ਕਲ੍ਪਵृਕ੍ष ਮਹਾਪ੍ਰਭੋ ॥ 29 ॥
ਆਤ੍ਮਜਂ ਨਨ੍ਦਨਂ ਪੁਤ੍ਰਂ ਕੁਮਾਰਂ ਡਿਮ੍ਭਕਂ ਸੁਤਮ੍ ।
ਅਰ੍ਭਕਂ ਤਨਯਂ ਦੇਹਿ ਸਦਾ ਮੇ ਰਘੁਨਨ੍ਦਨ ॥ 30 ॥
ਵਨ੍ਦੇ ਸਨ੍ਤਾਨਗੋਪਾਲਂ ਮਾਧਵਂ ਭਕ੍ਤਕਾਮਦਮ੍ ।
ਅਸ੍ਮਾਕਂ ਪੁਤ੍ਰਸਮ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਤ੍ਯੈ ਸਦਾ ਗੋਵਿਨ੍ਦਮਚ੍ਯੁਤਮ੍ ॥ 31 ॥
ਓਙ੍ਕਾਰਯੁਕ੍ਤਂ ਗੋਪਾਲਂ ਸ਼੍ਰੀਯੁਕ੍ਤਂ ਯਦੁਨਨ੍ਦਨਮ੍ ।
ਕ੍ਲੀਂਯੁਕ੍ਤਂ ਦੇਵਕੀਪੁਤ੍ਰਂ ਨਮਾਮਿ ਯਦੁਨਾਯਕਮ੍ ॥ 32 ॥
ਵਾਸੁਦੇਵ ਮੁਕੁਨ੍ਦੇਸ਼ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਮਾਧਵਾਚ੍ਯੁਤ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਕृष੍ਣ ਰਮਾਨਾਥ ਮਹਾਪ੍ਰਭੋ ॥ 33 ॥
ਰਾਜੀਵਨੇਤ੍ਰ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਕਪਿਲਾਕ੍ष ਹਰੇ ਪ੍ਰਭੋ ।
ਸਮਸ੍ਤ ਕਾਮ੍ਯਵਰਦ ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਸਦਾ ॥ 34 ॥
ਪਦ੍ਮਨਾਭ ਸ਼੍ਯਾਮਪਦ੍ਮ ਬृਨ੍ਦਰੂਪ ਜਗਦ੍ਪਤੇ (ਅਬ੍ਜਪਦ੍ਮਨਿਭ ਪਦ੍ਮਵृਨ੍ਦਰੂਪ ਜਗਤ੍ਪਤੇ) ।
ਸਤ੍ਪੁਤ੍ਰਂ (ਵਰਸਤ੍ਪੁਤ੍ਰਂ) ਦੇਹਿ ਮੇ ਦੇਵ ਰਮਾਨਾਯਕ (ਰੂਪਨਾਯਕ) ਮਾਧਵ ॥ 35 ॥
ਨਨ੍ਦਪਾਲ ਧਰਾਪਾਲ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਯਦੁਨਨ੍ਦਨ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਕृष੍ਣ ਰੁਕ੍ਮਿਣੀਵਲ੍ਲਭ ਪ੍ਰਭੋ ॥ 36 ॥
ਦਾਸਮਨ੍ਦਾਰ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਮੁਕੁਨ੍ਦ ਮਾਧਵਾਚ੍ਯੁਤ ।
ਗੋਪਾਲ ਪੁਣ੍ਡਰੀਕਾਕ੍ष ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਸ਼੍ਰਿਯਮ੍ ॥ 37 ॥
ਯਦੁਨਾਯਕ ਪਦ੍ਮੇਸ਼ ਨਨ੍ਦਗੋਪਵਧੂਸੁਤ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਕृष੍ਣ ਸ਼੍ਰੀਰਾਧ (ਸ਼੍ਰੀਧਰ) ਪ੍ਰਾਣਨਾਯਕ ॥ 38 ॥
ਅਸ੍ਮਾਕਂ ਵਾਞ੍ਛਿਤਂ ਦੇਹਿ ਦੇਹਿ ਪੁਤ੍ਰਂ ਰਮਾਪਤੇ ।
ਸ੍ਤੁਵਦਾਮ੍ (ਭਗਵਨ੍) ਕृष੍ਣ ਸਰ੍ਵੇਸ਼ ਵਾਸੁਦੇਵ ਜਗਤ੍ਪਤੇ ॥ 39 ॥
ਰਮਾਹृਦਯਸਮ੍ਭਾਰ ਸਤ੍ਯਭਾਮਾਮਨਃਪ੍ਰਿਯ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਕृष੍ਣ ਰੁਕ੍ਮਿਣੀਵਲ੍ਲਭ ਪ੍ਰਭੋ ॥ 40 ॥
ਚਨ੍ਦ੍ਰਸੂਰ੍ਯਾਕ੍ष ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਪੁਣ੍ਡਰੀਕਾਕ੍ष ਮਾਧਵ ।
ਅਸ੍ਮਾਕਂ ਭਾਗ੍ਯਸਤ੍ਪੁਤ੍ਰਂ ਦੇਹਿ ਦੇਵ ਜਗਤ੍ਪਤੇ ॥ 41 ॥
ਕਾਰੁਣ੍ਯਰੂਪ ਪਦ੍ਮਾਕ੍ष ਪਦ੍ਮਨਾਭ-ਸਮਰ੍ਚਿਤ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਕृष੍ਣ ਦੇਵਕੀਨਨ੍ਦਨਨ੍ਦਨ ॥ 42 ॥
ਦੇਵਕੀਸੁਤ ਸ਼੍ਰੀਨਾਥ ਵਾਸੁਦੇਵ ਜਗਤ੍ਪਤੇ ।
ਸਮਸ੍ਤਕਾਮਫਲਦ ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਸਦਾ ॥ 43 ॥
ਭਕ੍ਤਮਨ੍ਦਾਰ ਗਮ੍ਭੀਰ ਸ਼ਙ੍ਕਰਾਚ੍ਯੁਤ ਮਾਧਵ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਗੋਪ-ਬਾਲਵਤ੍ਸਲ ਰਮਾਪਤੇ (ਸ਼੍ਰੀਪਤੇ) ॥ 44 ॥
ਸ਼੍ਰੀਪਤੇ ਵਾਸੁਦੇਵੇਸ਼ ਦੇਵਕੀਪ੍ਰਿਯਨਨ੍ਦਨ ।
ਭਕ੍ਤਮਨ੍ਦਾਰ ਮੇ ਦੇਹਿ ਤਨਯਂ ਜਗਤਾਂ ਪ੍ਰਭੋ ॥ 45 ॥
ਜਗਨ੍ਨਾਥ ਰਮਾਨਾਥ ਭੂਮਿਨਾਥ ਦਯਾਨਿਧੇ ।
ਵਾਸੁਦੇਵੇਸ਼ ਸਰ੍ਵੇਸ਼ ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਪ੍ਰਭੋ ॥ 46 ॥
ਸ਼੍ਰੀਨਾਥ ਕਮਲਪਤ੍ਰਾਕ੍ष ਵਾਸੁਦੇਵ ਜਗਤ੍ਪਤੇ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਕृष੍ਣ ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ ॥ 47 ॥
ਦਾਸਮਨ੍ਦਾਰ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਭਕ੍ਤਚਿਨ੍ਤਾਮਣੇ ਪ੍ਰਭੋ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਕृष੍ਣ ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ ॥ 48 ॥
ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਪੁਣ੍ਡਰੀਕਾਕ੍ष ਰਮਾਨਾਥ ਮਹਾਪ੍ਰਭੋ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਕृष੍ਣ ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ ॥ 49 ॥
ਸ਼੍ਰੀਨਾਥ ਕਮਲਪਤ੍ਰਾਕ੍ष ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਮਧੁਸੂਦਨ ।
ਸਤ੍ਪੁਤ੍ਰਫਲ (ਮਤ੍ਪੁਤ੍ਰਫਲ)-ਸਿਦ੍ਧ੍ਯਰ੍ਥਂ ਭਜਾਮਿ ਤ੍ਵਾਂ ਜਨਾਰ੍ਦਨ ॥ 50 ॥
ਸ੍ਤਨ੍ਯਂ ਪਿਬਨ੍ਤਂ ਜਨਨੀਮੁਖਾਮ੍ਬੁਜਂ
ਵਿਲੋਕ੍ਯ ਮਨ੍ਦਸ੍ਮਿਤਮੁਜ੍ਜ੍ਵਲਾਙ੍ਗਮ੍ ।
ਸ੍ਪृਸ਼ਨ੍ਤਮਨ੍ਯਸ੍ਤਨਮਙ੍ਗੁਲੀਭਿਃ
ਵਨ੍ਦੇ ਯਸ਼ੋਦਾਙ੍ਕਗਤਂ ਮੁਕੁਨ੍ਦਮ੍ ॥ 51 ॥
ਯਾਚੇऽਹਂ ਪੁਤ੍ਰਸਨ੍ਤਾਨਂ ਭਵਨ੍ਤਂ ਪਦ੍ਮਲੋਚਨ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਕृष੍ਣ ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ ॥ 52 ॥
ਅਸ੍ਮਾਕਂ ਪੁਤ੍ਰਸਮ੍ਪਤ੍ਤੇ-ਸ਼੍ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਿ ਜਗਤ੍ਪਤੇ ।
ਸ਼ੀਘ੍ਰਂ ਮੇ ਦੇਹਿ ਦਾਤਵ੍ਯਂ ਭਵਤਾ ਮੁਨਿਵਨ੍ਦਿਤ ॥ 53 ॥
ਵਾਸੁਦੇਵ ਜਗਨ੍ਨਾਥ ਸ਼੍ਰੀਪਤੇ ਪੁਰੁषੋਤ੍ਤਮ ।
ਕੁਰੁ ਮਾਂ ਪੁਤ੍ਰਦਤ੍ਤਂ ਚ ਕृष੍ਣ ਦੇਵੇਨ੍ਦ੍ਰਪੂਜਿਤਃ ॥ 54 ॥
ਕੁਰੁ ਮਾਂ ਪੁਤ੍ਰਦਤ੍ਤਂ ਚ ਯਸ਼ੋਦਾਪ੍ਰਿਯਨਨ੍ਦਨ ।
ਮਹ੍ਯਂ ਚ ਪੁਤ੍ਰਸਨ੍ਤਾਨਂ ਦਾਤਵ੍ਯਂ ਭਵਤਾ ਹਰੇ ॥ 55 ॥
ਵਾਸੁਦੇਵ ਜਗਨ੍ਨਾਥ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਦੇਵਕੀਸੁਤ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਰਾਮ ਕੌਸਲ੍ਯਾਪ੍ਰਿਯਨਨ੍ਦਨ ॥ 56 ॥
ਪਦ੍ਮਪਤ੍ਰਾਕ੍ष ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਵਿष੍ਣੋ ਵਾਮਨ ਮਾਧਵ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਸੀਤਾ-ਪ੍ਰਾਣਨਾਯਕ ਰਾਘਵ ॥ 57 ॥
ਕਞ੍ਜਾਕ੍ष ਕृष੍ਣ ਦੇਵੇਨ੍ਦ੍ਰ-ਮਣ੍ਡਿਤ ਮੁਨਿਵਨ੍ਦਿਤ ।
ਲਕ੍ष੍ਮਣਾਗ੍ਰਜ ਸ਼੍ਰੀਰਾਮ ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਸਦਾ ॥ 58 ॥
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਰਾਮ ਦਸ਼ਰਥਪ੍ਰਿਯਨਨ੍ਦਨ ।
ਸੀਤਾਨਾਯਕ ਕਞ੍ਜਾਕ੍ष ਮੁਚੁਕੁਨ੍ਦਵਰਪ੍ਰਦ ॥ 59 ॥
ਵਿਭੀषਣਾਯ ਯਾ ਲਙ੍ਕਾ ਭਵਤਾ ਵਲੀਯਤਾ ਪ੍ਰਭੋ (ਵਿਭੀषਣਸ੍ਯਯਾ ਲਙ੍ਕਾ ਪ੍ਰਦਤ੍ਤਾ ਭਵਤਾ ਪੁਰਾ) ।
ਅਸ੍ਮਾਕਂ ਤਤ੍ਪ੍ਰਕਾਰੇਣ ਤਨਯਂ ਦੇਹਿ ਮਾਧਵ ॥ 60 ॥
ਭਵਦੀਯਪਦਾਮ੍ਭੋਜੇ ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਿ ਨਿਰਨ੍ਤਰਮ੍ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਸੀਤਾ-ਪ੍ਰਾਣਵਲ੍ਲਭ ਰਾਘਵ ॥ 61 ॥
ਰਾਮ ਮਤ੍ਕਾਮ੍ਯਵਰਦ ਪੁਤ੍ਰੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਫਲਪ੍ਰਦ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਸ਼੍ਰੀਸ਼ ਕਮਲਾਸਨਵਨ੍ਦਿਤ ॥ 62 ॥
ਰਾਮ ਰਾਘਵ ਸੀਤੇਸ਼ ਲਕ੍ष੍ਮਣਾਨੁਜ ਦੇਹਿ ਮੇ ।
ਭਾਗ੍ਯਵਤ੍ਪੁਤ੍ਰਸਨ੍ਤਾਨਂ ਦਸ਼ਰਥਾਤ੍ਮਜ ਸ਼੍ਰੀਪਤੇ ॥ 63 ॥
ਦੇਵਕੀਗਰ੍ਭਸਞ੍ਜਾਤ ਯਸ਼ੋਦਾਪ੍ਰਿਯਨਨ੍ਦਨ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਰਾਮ ਕृष੍ਣ ਗੋਪਾਲ ਮਾਧਵ ॥ 64 ॥
ਕृष੍ਣ ਮਾਧਵ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਵਾਮਨਾਚ੍ਯੁਤ ਸ਼ਙ੍ਕਰ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਸ਼੍ਰੀਸ਼ ਗੋਪਬਾਲਕਨਾਯਕ ॥ 65 ॥
ਗੋਪਬਾਲ ਮਹਾਧਨ੍ਯ ਗੋਵਿਨ੍ਦਾਚ੍ਯੁਤ ਮਾਧਵ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਕृष੍ਣ ਵਾਸੁਦੇਵ ਜਗਤ੍ਪਤੇ ॥ 66 ॥
ਦਿਸ਼ਤੁ ਦਿਸ਼ਤੁ ਪੁਤ੍ਰਂ ਦੇਵਕੀਨਨ੍ਦਨੋऽਯਂ
ਦਿਸ਼ਤੁ ਦਿਸ਼ਤੁ ਸ਼ੀਘ੍ਰਂ ਭਾਗ੍ਯਵਤ੍ਪੁਤ੍ਰਲਾਭਮ੍ ।
ਦਿਸ਼ਤੁ ਦਿਸ਼ਤੁ ਸ਼੍ਰੀਸ਼ੋ ਰਾਘਵੋ ਰਾਮਚਨ੍ਦ੍ਰੋ
ਦਿਸ਼ਤੁ ਦਿਸ਼ਤੁ ਪੁਤ੍ਰਂ ਵਂਸ਼ਵਿਸ੍ਤਾਰਹੇਤੋਃ ॥ 67 ॥
ਦਦਾਤੁ ਮਾਂ ਵਾਸੁਦੇਵੋਹੀ (ਦੀਯਤਾਂ ਵਾਸੁਦੇਵੇਨ) ਤਨਯੋਮਤ੍ਪ੍ਰਿਯਃ ਸੁਤਮ੍ (ਸੁਤਃ) ।
ਕੁਮਾਰੋ ਨਨ੍ਦਨਃ ਸੀਤਾ-ਨਾਯਕॊ-ਵਿਸ਼ਦਾ ਮਮ (ਨਾਯਕੇਨ ਸਦਾ ਮਮ) ॥ 68 ॥
ਰਾਮ ਰਾਘਵ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਦੇਵਕੀਸੁਤ ਮਾਧਵ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਸ਼੍ਰੀਸ਼ ਗੋਪਬਾਲਕਨਾਯਕ ॥ 69 ॥
ਵਂਸ਼ਵਿਸ੍ਤਾਰਕਂ ਪੁਤ੍ਰਂ ਦੇਹਿ ਮੇ ਮਧੁਸੂਦਨ ।
ਸੁਤਂ ਦੇਹਿ ਸੁਤਂ ਦੇਹਿ ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ ॥ 70 ॥
ਮਮਾਭੀष੍ਟਸੁਤਂ ਦੇਹਿ ਕਂਸਾਰੇ ਮਾਧਵਾਚ੍ਯੁਤ ।
ਸੁਤਂ ਦੇਹਿ ਸੁਤਂ ਦੇਹਿ ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ ॥ 71 ॥
ਚਨ੍ਦ੍ਰਾਰ੍ਕ-ਕਲ੍ਪਪਰ੍ਯਨ੍ਤਂ ਤਨਯਂ ਦੇਹਿ ਮਾਧਵ ।
ਸੁਤਂ ਦੇਹਿ ਸੁਤਂ ਦੇਹਿ ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ ॥ 72 ॥
ਵਿਦ੍ਯਾਵਨ੍ਤਂ ਬੁਦ੍ਧਿਮਨ੍ਤਂ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਤਂ ਤਨਯਂ ਸਦਾ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਕृष੍ਣ ਦੇਵਕੀਨਨ੍ਦਨਂ ਸਦਾ (ਦੇਵਕੀਨਨ੍ਦਨ ਪ੍ਰਭੋ) ॥ 73 ॥
ਨਮਾਮਿ ਤ੍ਵਾਂ ਪਦ੍ਮਨੇਤ੍ਰ ਸੁਤਲਾਭਾਯ ਕਾਮਦਮ੍ ।
ਮੁਕੁਨ੍ਦਂ ਪੁਣ੍ਡਰੀਕਾਕ੍षਂ ਗੋਵਿਨ੍ਦਂ ਮਧੁਸੂਦਨਮ੍ ॥ 74 ॥
ਭਗਵਨ੍ ਕृष੍ਣ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਸਰ੍ਵਕਾਮਫਲਪ੍ਰਦ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਸ੍ਵਾਮਿਨ੍ ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ ॥ 75 ॥
ਸ੍ਵਾਮਿਨ੍ ਤ੍ਵਂ ਭਗਵਨ੍ ਰਾਮ ਕृष੍ਣ ਮਾਧਵ ਕਾਮਦ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਨਿਤ੍ਯਂ ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ ॥ 76 ॥
ਤਨਯਂ ਦੇਹਿ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਕਞ੍ਜਾਕ੍ष ਕਮਲਾਪਤੇ ।
ਸੁਤਂ ਦੇਹਿ ਸੁਤਂ ਦੇਹਿ ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ ॥ 77 ॥
ਪਦ੍ਮਾਪਤੇ ਪਦ੍ਮਨੇਤ੍ਰ ਪਦ੍ਮਜਨਕ ਮਾਧਵ (ਪ੍ਰਦ੍ਯੁਮ੍ਨਜਨਕ ਪ੍ਰਭੋ) ।
ਸੁਤਂ ਦੇਹਿ ਸੁਤਂ ਦੇਹਿ ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ ॥ 78 ॥
ਸ਼ਙ੍ਖਚਕ੍ਰਗਦਾਖਡ੍ਗ ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਪਾਣੇ ਰਮਾਪਤੇ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਕृष੍ਣ ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ ॥ 79 ॥
ਨਾਰਾਯਣ ਰਮਾਨਾਥ ਰਾਜੀਵਪਤ੍ਰਲੋਚਨ ।
ਸੁਤਂ ਮੇ ਦੇਹਿ ਦੇਵੇਸ਼ ਪਦ੍ਮਪਦ੍ਮਾਨੁਵਨ੍ਦਿਤ ॥ 80 ॥
ਰਾਮ ਮਾਧਵ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਦੇਵਕੀਵਰਨਨ੍ਦਨ ।
ਰੁਕ੍ਮਿਣੀਨਾਥ ਸਰ੍ਵੇਸ਼ ਨਾਰਦਾਦਿਸੁਰਾਰ੍ਚਿਤ ॥ 81 ॥
ਦੇਵਕੀਸੁਤ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਵਾਸੁਦੇਵ ਜਗਤ੍ਪਤੇ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਸ਼੍ਰੀਸ਼ ਗੋਪਬਾਲਕਨਾਯਕ ॥ 82 ॥
ਮੁਨਿਵਨ੍ਦਿਤ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਰੁਕ੍ਮਿਣੀਵਲ੍ਲਭ ਪ੍ਰਭੋ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਸ਼੍ਰੀਸ਼ (ਕृष੍ਣ) ਗੋਪਬਾਲਕਨਾਯਕ (ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ) ॥ 83 ॥
ਗੋਪਿਕਾ ਲੂਨਪੁष੍ਪਣਾਂ ਮਕਰਨ੍ਦ ਰਥਪ੍ਰਿਯ (ਗੋਪਿਕਾਰ੍ਜਿਤਪਙ੍ਕੇਜਮਰਨ੍ਦਾਸਕ੍ਤਮਾਨਸ)।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਸ਼੍ਰੀਸ਼ (ਕृष੍ਣ) ਗੋਪਬਾਲਕਨਾਯਕ (ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ ) ॥ 84 ॥
ਰ੍ਰਮਾ ਹृਦਯ ਰਾਜੀਵ ਲੋਲਮਾਧਵ ਕਾਮਦ । (ਰਮਾਹृਦਯ ਪਙ੍ਕੇਜਲੋਲ ਮਾਧਵ ਕਾਮਦ)
ਮਮਾਭੀष੍ਟਸੁਤਂ ਦੇਹਿ ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ ॥ 85 ॥
ਵਾਸੁਦੇਵ ਰਮਾਨਾਥ ਦਾਸਾਨਾਂ ਮਙ੍ਗਲਪ੍ਰਦ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਕृष੍ਣ ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ ॥ 86 ॥
ਕਲ੍ਯਾਣਪ੍ਰਦ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਮੁਰਾਰੇ ਮੁਨਿਵਨ੍ਦਿਤ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਸ਼੍ਰੀਸ਼ (ਕृष੍ਣ) ਗੋਪਬਾਲਕਨਾਯਕ (ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ) ॥ 87 ॥
ਪੁਤ੍ਰਪ੍ਰਦ ਮੁਕੁਨ੍ਦੇਸ਼ ਰੁਕ੍ਮਿਣੀਵਲ੍ਲਭ ਪ੍ਰਭੋ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਸ਼੍ਰੀਸ਼ (ਕृष੍ਣ) ਗੋਪਬਾਲਕਨਾਯਕ (ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ) ॥ 88 ॥
ਪੁਣ੍ਡਰੀਕਾਕ੍ष ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਵਾਸੁਦੇਵ ਜਗਤ੍ਪਤੇ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਸ਼੍ਰੀਸ਼ (ਕृष੍ਣ) ਗੋਪਬਾਲਕਨਾਯਕ (ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ) ॥ 89 ॥
ਦਯਾਨਿਧੇ ਵਾਸੁਦੇਵ ਮੁਕੁਨ੍ਦ ਮੁਨਿਵਨ੍ਦਿਤ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਸ਼੍ਰੀਸ਼ (ਕृष੍ਣ) ਗੋਪਬਾਲਕਨਾਯਕ (ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ) ॥ 90 ॥
ਪੁਤ੍ਰਸਮ੍ਪਤ੍ਪ੍ਰਦਾਤਾਰਂ ਗੋਵਿਨ੍ਦਂ ਦੇਵਪੂਜਿਤਮ੍ ।
ਵਨ੍ਦਾਮਹੇ ਸਦਾ ਕृष੍ਣਂ ਪੁਤ੍ਰਲਾਭਪ੍ਰਦਾਯਿਨਮ੍ ॥ 91 ॥
ਕਾਰੁਣ੍ਯਨਿਧਯੇ ਗੋਪੀਵਲ੍ਲਭਾਯ ਮੁਰਾਰਯੇ ।
ਨਮਸ੍ਤੇ ਪੁਤ੍ਰਲਾਭਾਰ੍ਥਂ ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਵਿਭੋ ॥ 92 ॥
ਨਮਸ੍ਤਸ੍ਮੈ ਰਮੇਸ਼ਾਯ ਰੁਕ੍ਮਿਣੀਵਲ੍ਲਭਾਯ ਤੇ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਸ਼੍ਰੀਸ਼ ਗੋਪਬਾਲਕਨਾਯਕ ॥ 93 ॥
ਨਮਸ੍ਤੇ ਵਾਸੁਦੇਵਾਯ ਨਿਤ੍ਯਸ਼੍ਰੀਕਾਮੁਕਾਯ ਚ ।
ਪੁਤ੍ਰਦਾਯ ਚ ਸਰ੍ਪੇਨ੍ਦ੍ਰ....ਸ਼ਾਯਿਨੇ ਰਙ੍ਗਸ਼ਾਯਿਨੇ ॥ 94 ॥
ਰਙ੍ਗਸ਼ਾਯਿਨ੍ ਰਮਾਨਾਥ ਮਙ੍ਗਲਪ੍ਰਦ ਮਾਧਵ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਸ਼੍ਰੀਸ਼ ਗੋਪਬਾਲਕਨਾਯਕ ॥ 95 ॥
ਦਾਸਸ੍ਯ ਮੇ ਸੁਤਂ ਦੇਹਿ ਦੀਨਮਨ੍ਦਾਰ ਰਾਘਵ ।
ਸੁਤਂ ਦੇਹਿ ਸੁਤਂ ਦੇਹਿ ਪੁਤ੍ਰਂ ਦੇਹਿ ਰਮਾਪਤੇ ॥ 96 ॥
ਯਸ਼ੋਦਾਤਨਯਾਭੀष੍ਟ ਪੁਤ੍ਰਦਾਨਰਤਃ ਸਦਾ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਸ਼੍ਰੀਸ਼ (ਕृष੍ਣ) ਗੋਪਬਾਲਕਨਾਯਕ (ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ) ॥ 97 ॥
ਮਦਿष੍ਟਦੇਵ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਵਾਸੁਦੇਵ ਜਨਾਰ੍ਦਨ ।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਤਨਯਂ ਸ਼੍ਰੀਸ਼ (ਕृष੍ਣ) ਗੋਪਬਾਲਕਨਾਯਕ (ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਃ) ॥ 98 ॥
ਨੀਤਿਮਾਨ੍ ਧਨਵਾਨ੍ ਪੁਤ੍ਰੋ ਵਿਦ੍ਯਾਵਾਂਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਜਾਪਤੇ ।
ਭਗਵਂਸ੍ਤ੍ਵਤ੍ਕृਪਾਯਾਸ਼੍ਚ ਵਾਸੁਦੇਵੇਨ੍ਦ੍ਰਪੂਜਿਤ ॥ 99 ॥
ਯਃ ਪਠੇਤ੍ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ਤਕਂ ਸੋऽਪਿ ਸਤ੍ਪੁਤ੍ਰਵਾਨ੍ ਭਵੇਤ੍ ।
ਸ਼੍ਰੀਵਾਸੁਦੇਵਕਥਿਤਂ ਸ੍ਤੋਤ੍ਰਰਤ੍ਨਂ ਸੁਖਾਯ ਚ ॥ 100 ॥
ਜਪਕਾਲੇ ਪਠੇਨ੍ਨਿਤ੍ਯਂ ਪੁਤ੍ਰਲਾਭਂ ਧਨਂ ਸ਼੍ਰਿਯਮ੍ ।
ਐਸ਼੍ਵਰ੍ਯਂ ਰਾਜਸਮ੍ਮਾਨਂ ਸਦ੍ਯੋ ਯਾਤਿ ਨ ਸਂਸ਼ਯਃ ॥ 101 ॥
About This Stotram
Overview
The Santana Gopala Stotram is a Sanskrit hymn of 101 verses dedicated to Lord Krishna in his form as Santana Gopala, the bestower and protector of children. It is traced to the Narada Purana (Uttara Khanda, Chapter 43), where it is presented as a teaching from Brahma to Narada for the benefit of those seeking progeny. The text belongs to the Vaishnava devotional tradition.
What are the benefits of chanting Santana Gopala Stotram?
- Removal of obstacles to conception
- Protection and well-being of children
- Fulfillment of prayers for healthy progeny
- Strengthening of family bonds through devotional practice
When is the best time to recite this?
Morning and evening recitation are both practiced. The stotram is recited especially by couples seeking children and during auspicious occasions such as Krishnashtami, Rohini Nakshatra days, and other days associated with Krishna.
What is the historical and traditional background?
The stotram is sourced from the Narada Purana, one of the eighteen Mahapuranas, which places it within Puranic textual tradition. Its narrative frame attributes the hymn to Brahma as a gift to humanity through the sage Narada. Santana Gopala as a form of Krishna has been worshipped in both North and South Indian traditions, and this stotram has been incorporated into domestic and temple rituals for progeny. The Gopala form of Krishna, associated with the divine child, provides the conceptual basis for the stotram's specific focus.
Available scripts
This text is available in 14 scripts: devanagari, tamil, telugu, kannada, malayalam, gujarati, bengali, iast, gurmukhi, oriya, assamese, sinhala, itrans, hk. Use the script selector above to switch between them.
Related Texts
- Santhana Ganapathi Stotram — a parallel hymn seeking the boon of progeny, addressed to Ganesha rather than Krishna
- Sankshepa Ramayanam — another Vaishnava text in this collection from the Puranic devotional tradition