Shri Sai Chalisa, Sai Baba Chalisa

Pahle Sai Ke Charno Mein, Apna

Śloka 1

|| śrī sāīṃ cālīsā ||

pahale sāī ke caraṇoṃ meṃ,

apanā śīśa namāūṃ maiṃ|

kaise śiraḍī sāī āe,

sārā hāla sunāūṃ maiṃ||

kauna hai mātā, pitā kauna hai,

ye na kisī ne bhī jānā|

kahāṃ janma sāī ne dhārā,

praśna pahelī rahā banā||

koī kahe ayodhyā ke,

ye rāmacandra bhagavāna haiṃ|

koī kahatā sāī bābā,

pavana putra hanumāna haiṃ||

koī kahatā maṃgala mūrti,

śrī gajānaṃda haiṃ sāī|

koī kahatā gokula mohana,

devakī nandana haiṃ sāī||

śaṃkara samajhe bhakta kaī to,

bābā ko bhajate rahate|

koī kaha avatāra datta kā,

pūjā sāī kī karate||

kucha bhī māno unako tuma,

para sāī haiṃ sacce bhagavāna|

baḍa़e dayālu dīnabandhu,

kitanoṃ ko diyā jīvana dāna||

kaī varṣa pahale kī ghaṭanā,

tumheṃ sunāūṃgā maiṃ bāta|

kisī bhāgyaśālī kī,

śiraḍī meṃ āī thī bārāta||

āyā sātha usī ke thā,

bālaka eka bahuta sundara|

āyā, ākara vahīṃ basa gayā,

pāvana śiraḍī kiyā nagara||

kaī dinoṃ taka bhaṭakatā,

bhikṣā mā~ga usane dara-dara|

aura dikhāī aisī līlā,

jaga meṃ jo ho gaī amara||

jaise-jaise amara umara baḍha़ī,

baḍha़tī hī vaise gaī śāna|

ghara-ghara hone lagā nagara meṃ,

sāī bābā kā guṇagāna ||10||

dig-diganta meṃ lagā gūṃjane,

phira to sāīṃjī kā nāma|

dīna-dukhī kī rakṣā karanā,

yahī rahā bābā kā kāma||

bābā ke caraṇoṃ meṃ jākara,

jo kahatā maiṃ hūṃ nirdhana|

dayā usī para hotī unakī,

khula jāte duḥkha ke baṃdhana||

kabhī kisī ne māṃgī bhikṣā,

do bābā mujhako saṃtāna|

evaṃ astu taba kahakara sāī,

dete the usako varadāna||

svayaṃ duḥkhī bābā ho jāte,

dīna-duḥkhī jana kā lakha hāla|

antaḥkaraṇa śrī sāī kā,

sāgara jaisā rahā viśāla||

bhakta eka madrāsī āyā,

ghara kā bahuta ba़ḍa़ā dhanavāna|

māla khajānā behada usakā,

kevala nahīṃ rahī saṃtāna||

lagā manāne sāīnātha ko,

bābā mujha para dayā karo|

jhaṃjhā se jhaṃkṛta naiyā ko,

tumhīṃ merī pāra karo||

kuladīpaka ke binā aṃdherā,

chāyā huā ghara meṃ mere|

isalie āyā hū~ bābā,

hokara śaraṇāgata tere||

kuladīpaka ke abhāva meṃ,

vyartha hai daulata kī māyā|

āja bhikhārī banakara bābā,

śaraṇa tumhārī maiṃ āyā||

de do mujhako putra-dāna,

maiṃ ṛṇī rahūṃgā jīvana bhara|

aura kisī kī āśā na mujhako,

sirpha bharosā hai tuma para||

anunaya-vinaya bahuta kī usane,

caraṇoṃ meṃ dhara ke śīśa|

taba prasanna hokara bābā ne,

diyā bhakta ko yaha āśīśa ||20||

"allā bhalā karegā terā",

putra janma ho tere ghara|

kṛpā rahegī tujha para usakī,

aura tere usa bālaka para||

aba taka nahīṃ kisī ne pāyā,

sāī kī kṛpā kā pāra|

putra ratna de madrāsī ko,

dhanya kiyā usakā saṃsāra||

tana-mana se jo bhaje usī kā,

jaga meṃ hotā hai uddhāra|

sāṃca ko āṃca nahīṃ haiṃ koī,

sadā jhūṭha kī hotī hāra||

maiṃ hūṃ sadā sahāre usake,

sadā rahū~gā usakā dāsa|

sāī jaisā prabhu milā hai,

itanī hī kama hai kyā āsa||

merā bhī dina thā eka aisā,

milatī nahīṃ mujhe roṭī|

tana para kapa़ḍa़ā dūra rahā thā,

śeṣa rahī nanhīṃ sī laṃgoṭī||

saritā sanmukha hone para bhī,

maiṃ pyāsā kā pyāsā thā|

durdina merā mere ūpara,

dāvāgnī barasātā thā||

dharatī ke atirikta jagata meṃ,

merā kucha avalamba na thā|

banā bhikhārī maiṃ duniyā meṃ,

dara-dara ṭhokara khātā thā||

aise meṃ eka mitra milā jo,

parama bhakta sāī kā thā|

jaṃjāloṃ se mukta magara,

jagatī meṃ vaha bhī mujhasā thā||

bābā ke darśana kī khātira,

mila donoṃ ne kiyā vicāra|

sāī jaise dayā mūrti ke,

darśana ko ho gae taiyāra||

pāvana śiraḍī nagara meṃ jākara,

dekha matavālī mūrati|

dhanya janma ho gayā ki hamane,

jaba dekhī sāī kī sūrati ||30||

jaba se kie haiṃ darśana hamane,

duḥkha sārā kāphūra ho gayā|

saṃkaṭa sāre miṭai aura,

vipadāoṃ kā anta ho gayā||

māna aura sammāna milā,

bhikṣā meṃ hamako bābā se|

pratibimbita ho uṭhe jagata meṃ,

hama sāī kī ābhā se||

bābā ne sanmāna diyā hai,

māna diyā isa jīvana meṃ|

isakā hī saṃbala le maiṃ,

haṃsatā jāūṃgā jīvana meṃ||

sāī kī līlā kā mere,

mana para aisā asara huā|

lagatā jagatī ke kaṇa-kaṇa meṃ,

jaise ho vaha bharā huā||

"kāśīrāma" bābā kā bhakta,

śiraḍī meṃ rahatā thā|

maiṃ sāī kā sāī merā,

vaha duniyā se kahatā thā||

sīkara svayaṃ vastra becatā,

grāma-nagara bājāroṃ meṃ|

jhaṃkṛta usakī hṛdaya taṃtrī thī,

sāī kī jhaṃkāroṃ meṃ||

stabdha niśā thī, the soya,

rajanī āṃcala meṃ cā~da sitāre|

nahīṃ sūjhatā rahā hātha ko,

hātha timira ke māre||

vastra becakara lauṭa rahā thā,

hāya! hāṭa se kāśī|

vicitra ba़ḍa़ā saṃyoga ki usa dina,

ātā thā ekākī||

ghera rāha meṃ kha़ḍa़e ho gae,

use kuṭila anyāyī|

māro kāṭo lūṭo isakī hī,

dhvani pa़ḍa़ī sunāī||

lūṭa pīṭakara use vahā~ se,

kuṭila gae campata ho|

āghātoṃ meṃ marmāhata ho,

usane dī saṃjñā kho ||40||

bahuta dera taka pa़ḍa़ā raha vaha,

vahīṃ usī hālata meṃ|

jāne kaba kucha hośa ho uṭhā,

vahīṃ usakī palaka meṃ||

anajāne hī usake muṃha se,

nikala pa़ḍa़ā thā sāī|

jisakī pratidhvani śiraḍī meṃ,

bābā ko pa़ḍa़ī sunāī||

kṣubdha ho uṭhā mānasa unakā,

bābā gae vikala ho|

lagatā jaise ghaṭanā sārī,

ghaṭī unhīṃ ke sanmukha ho||

unmādī se i़dhara-u़dhara taba,

bābā lege bhaṭakane|

sanmukha cījeṃ jo bhī āī,

unako lagane paṭakane||

aura dhadhakate aṃgāroṃ meṃ,

bābā ne apanā kara ḍālā|

hue saśaṃkita sabhī vahā~,

lakha tāṇḍavanṛtya nirālā||

samajha gae saba loga,

ki koī bhakta pa़ḍa़ā saṃkaṭa meṃ|

kṣubhita kha़ḍa़e the sabhī vahā~,

para pa़ḍa़e hue vismaya meṃ||

use bacāne kī hī khātira,

bābā āja vikala hai|

usakī hī pī़ḍa़ā se pīḍita,

unakī antaḥsthala hai||

itane meṃ hī vividha ne apanī,

vicitratā dikhalāī|

lakha kara jisako janatā kī,

śraddhā saritā laharāī||

lekara saṃjñāhīna bhakta ko,

gā़ḍa़ī eka vahā~ āī|

sanmukha apane dekha bhakta ko,

sāī kī āṃkheṃ bhara āī||

śāṃta, dhīra, gaṃbhīra, sindhu sā,

bābā kā antaḥsthala|

āja na jāne kyoṃ raha-rahakara,

ho jātā thā caṃcala ||50||

āja dayā kī mūrti svayaṃ thā,

banā huā upacārī|

aura bhakta ke lie āja thā,

deva banā pratihārī||

āja bhakti kī viṣama parīkṣā meṃ,

saphala huā thā kāśī|

usake hī darśana kī khātira the,

uma़ḍa़e nagara-nivāsī||

jaba bhī aura jahāṃ bhī koī,

bhakta pa़ḍa़e saṃkaṭa meṃ|

usakī rakṣā karane bābā,

āte haiṃ palabhara meṃ||

yuga-yuga kā hai satya yaha,

nahīṃ koī naī kahānī|

āpatagrasta bhakta jaba hotā,

jāte khuda antaryāmī||

bheda-bhāva se pare pujārī,

mānavatā ke the sāī|

jitane pyāre hindu-muslima,

utane hī the sikkha īsāī||

bheda-bhāva mandira-masjida kā,

toḍa़-phoḍa़ bābā ne ḍālā|

rāha rahīma sabhī unake the,

kṛṣṇa karīma allātālā||

ghaṇṭe kī pratidhvani se gūṃjā,

masjida kā konā-konā|

mile paraspara hindu-muslima,

pyāra baḍha़ā dina-dina dūnā||

camatkāra thā kitanā sundara,

paricaya isa kāyā ne dī|

aura nīma kaḍuvāhaṭa meṃ bhī,

miṭhāsa bābā ne bhara dī||

saba ko sneha diyā sāī ne,

sabako saṃtula pyāra kiyā|

jo kucha jisane bhī cāhā,

bābā ne usako vahī diyā||

aise snehaśīla bhājana kā,

nāma sadā jo japā kare|

parvata jaisā duḥkha na kyoṃ ho,

palabhara meṃ vaha dūra ṭare ||60||

sāī jaisā dātā hama,

are nahīṃ dekhā koī|

jisake kevala darśana se hī,

sārī vipadā dūra gaī||

tana meṃ sāī, mana meṃ sāī,

sāī-sāī bhajā karo|

apane tana kī sudhi-budhi khokara,

sudhi usakī tuma kiyā karo||

jaba tū apanī sudhi taja,

bābā kī sudhi kiyā karegā|

aura rāta-dina bābā-bābā,

hī tū raṭā karegā||

to bābā ko are! vivaśa ho,

sudhi terī lenī hī hogī|

terī hara icchā bābā ko,

pūrī hī karanī hogī||

jaṃgala, jagaṃla bhaṭaka na pāgala,

aura ḍhūṃḍha़ne bābā ko|

eka jagaha kevala śiraḍī meṃ,

tū pāegā bābā ko||

dhanya jagata meṃ prāṇī hai vaha,

jisane bābā ko pāyā|

duḥkha meṃ, sukha meṃ prahara āṭha ho,

sāī kā hī guṇa gāyā||

gire saṃkaṭoṃ ke parvata,

cāhe bijalī hī ṭūṭa paḍa़e|

sāī kā le nāma sadā tuma,

sanmukha saba ke raho aḍa़e||

isa būḍha़e kī suna karāmata,

tuma ho jāoge hairāna|

daṃga raha gae sunakara jisako,

jāne kitane catura sujāna||

eka bāra śiraḍī meṃ sādhu,

ḍha़oṃgī thā koī āyā|

bholī-bhālī nagara-nivāsī,

janatā ko thā bharamāyā||

jaḍa़ī-būṭiyāṃ unheṃ dikhākara,

karane lagā vaha bhāṣaṇa|

kahane lagā suno śrotāgaṇa,

ghara merā hai vṛndāvana ||70||

auṣadhi mere pāsa eka hai,

aura ajaba isameṃ śakti|

isake sevana karane se hī,

ho jātī duḥkha se mukti||

agara mukta honā cāho,

tuma saṃkaṭa se bīmārī se|

to hai merā namra nivedana,

hara nara se, hara nārī se||

lo kharīda tuma isako,

isakī sevana vidhiyāṃ haiṃ nyārī|

yadyapi tuccha vastu hai yaha,

guṇa usake haiṃ ati bhārī||

jo hai saṃtati hīna yahāṃ yadi,

merī auṣadhi ko khāe|

putra-ratna ho prāpta,

are vaha muṃha māṃgā phala pāe||

auṣadhi merī jo na kharīde,

jīvana bhara pachatāegā|

mujha jaisā prāṇī śāyada hī,

are yahāṃ ā pāegā||

duniyā do dinoṃ kā melā hai,

mauja śauka tuma bhī kara lo|

agara isase milatā hai, saba kucha,

tuma bhī isako le lo||

hairānī baḍha़tī janatā kī,

lakha isakī kārastānī|

pramudita vaha bhī mana- hī-mana thā,

lakha logoṃ kī nādānī||

khabara sunāne bābā ko yaha,

gayā dauḍa़kara sevaka eka|

sunakara bhṛkuṭī tanī aura,

vismaraṇa ho gayā sabhī viveka||

hukma diyā sevaka ko,

satvara pakaḍa़ duṣṭa ko lāo|

yā śiraḍī kī sīmā se,

kapaṭī ko dūra bhagāo||

mere rahate bholī-bhālī,

śiraḍī kī janatā ko|

kauna nīca aisā jo,

sāhasa karatā hai chalane ko ||80||

palabhara meṃ aise ḍhoṃgī,

kapaṭī nīca luṭere ko|

mahānāśa ke mahāgarta meṃ pahu~cā,

dū~ jīvana bhara ko||

tanika milā ābhāsa madārī,

krūra, kuṭila anyāyī ko|

kāla nācatā hai aba sira para,

gussā āyā sāī ko||

palabhara meṃ saba khela baṃda kara,

bhāgā sira para rakhakara paira|

soca rahā thā mana hī mana,

bhagavāna nahīṃ hai aba khaira||

saca hai sāī jaisā dānī,

mila na sakegā jaga meṃ|

aṃśa īśa kā sāī bābā,

unheṃ na kucha bhī muśkila jaga meṃ||

sneha, śīla, saujanya ādi kā,

ābhūṣaṇa dhāraṇa kara|

baḍha़tā isa duniyā meṃ jo bhī,

mānava sevā ke patha para||

vahī jīta letā hai jagatī ke,

jana jana kā antaḥsthala|

usakī eka udāsī hī,

jaga ko kara detī hai vihvala||

jaba-jaba jaga meṃ bhāra pāpa kā,

baḍha़-baḍha़ hī jātā hai|

use miṭāne kī hī khātira,

avatārī hī ātā hai||

pāpa aura anyāya sabhī kucha,

isa jagatī kā hara ke|

dūra bhagā detā duniyā ke,

dānava ko kṣaṇa bhara ke||

sneha sudhā kī dhāra barasane,

lagatī hai isa duniyā meṃ|

gale paraspara milane lagate,

haiṃ jana-jana āpasa meṃ||

aise avatārī sāī,

mṛtyuloka meṃ ākara|

samatā kā yaha pāṭha paḍha़āyā,

sabako apanā āpa miṭākara ||90||

nāma dvārakā masjida kā,

rakhā śiraḍī meṃ sāī ne|

dāpa, tāpa, saṃtāpa miṭāyā,

jo kucha āyā sāī ne||

sadā yāda meṃ masta rāma kī,

baiṭhe rahate the sāī|

pahara āṭha hī rāma nāma ko,

bhajate rahate the sāī||

sūkhī-rūkhī tājī bāsī,

cāhe yā hove pakavāna|

saudā pyāra ke bhūkhe sāī kī,

khātira the sabhī samāna||

sneha aura śraddhā se apanī,

jana jo kucha de jāte the|

baḍa़e cāva se usa bhojana ko,

bābā pāvana karate the||

kabhī-kabhī mana bahalāne ko,

bābā bāga meṃ jāte the|

pramudita mana meṃ nirakha prakṛti,

chaṭā ko ve hote the||

raṃga-biraṃge puṣpa bāga ke,

maṃda-maṃda hila-ḍula karake|

bīhaḍa़ vīrāne mana meṃ bhī,

sneha salila bhara jāte the||

aisī samudhura belā meṃ bhī,

dukha āpāta, vipadā ke māre|

apane mana kī vyathā sunāne,

jana rahate bābā ko ghere||

sunakara jinakī karūṇakathā ko,

nayana kamala bhara āte the|

de vibhūti hara vyathā, śāṃti,

unake ura meṃ bhara dete the||

jāne kyā adbhuta śikta,

usa vibhūti meṃ hotī thī|

jo dhāraṇa karate mastaka para,

duḥkha sārā hara letī thī||

dhanya manuja ve sākṣāt darśana,

jo bābā sāī ke pāe|

dhanya kamala kara unake jinase,

caraṇa-kamala ve parasāe ||100||

kāśa nirbhaya tumako bhī,

sākṣāt sāī mila jātā|

varṣoṃ se ujaḍa़ā camana apanā,

phira se āja khila jātā||

gara pakaḍa़tā maiṃ caraṇa śrī ke,

nahīṃ choḍa़tā umrabhara|

manā letā maiṃ jarūra unako,

gara rūṭhate sāī mujha para||