Kanda Shashti Kavacham (Tamil)

kanda SaSTi kavacam (tamil)

zloka 1

kAppu

tudippor‍kku valvinaipoM tunbaM poM

nèJjil padipporku sèlvaM palittu kadittoGgum

niSTaiyuM kaikUDuM, nimalararul kandar

SaSThi kavacan tanai |

kur2al vèNbA |

amarar iDartIra amaraM purinda

kumaran aDi nèJje kur2i |

nUl

SaSThiyai nokka zaravaNa bhavanAr

ziSTarukkudavuM zèGkadir velon

pAdamiraNDil panmaNic cadaGgai

gItaM pADa kiGkiNi yADa

maiya naDanaM cèyyuM mayil vAhananAr (5)

kaiyil velAl ènaikkAkkavèn‍R vandu

vara vara velAyudhanAr varuga

varuga varuga mayilon varuga

indiran mudalA èNDizai poTra

mandira vaDivel varuga varuga (10)

vAsavan marugA varuga varuga

nezak kur2amagal ninaivon varuga

ARmugaM paDaitta ayyA varuga

nIr2iDuM velavan nittaM varuga

ziragiri velavan sIkkiraM varuga (15)

zarahaNa bhavanAr saDudiyil varuga

rahaNa bhavaza rararara rarara

rihaNa bhavaza riririri ririri

viNabhava zarahaNa vIrA namo nama

nibhava zarahaNa nir2a nir2a nir2èna (20)

vazara haNabha varuga varuga

asurar kuDi kèDutta ayyA varuga

ènnai yAluM ilaiyon kaiyil

panniraNDAyudhaM pAzAGkuzamuM

paranda vili’gal panniraNDilaGga (25)

viraindènaik kAkka velon varuga

aiyuM kiliyuM aDaivuDan sauvuM

uyyòli sauvuM, uyiraiyuM kiliyuM

kiliyuM sauvuM kilaroliyaiyuM

nilai pèTrènmun nittamuM òliruM (30)

SaNmugan nIyuM taniyòli yòvvuM

kuNDaliyAM ziva guhan dinaM varuga

ARmugamuM aNimuDi ARM

nIr2iDu nèTriyuM nINDa puruvamuM

panniru kaNNuM pavalac cèvvAyuM (35)

nannèr2i nèTriyil navamaNic cuTTiyuM

IrAR sèviyil ilagukuNDalamuM

Ar2iru tiNbuyat tali’giya mArbil

palbUSaNamuM padakkamuM tarittu

nanmaNi pUNDa navaratna mAlaiyuM (40)

muppuri nUluM muttaNi mArbuM

zèppala’guDaiya tiruvayi RndiyuM

tuvaNDa maruGgil zuDaròli paTTuM

navaratnaM paditta nar2‍ cIr2AvuM

irutòDaiyala’guM iNaimula’ndAluM (45)

tiruvaDi yadanil zilambòli mula’Gga

sagagaNa sagagaNa sagagaNa sagaNa

mògamòga mògamòga mògamòga mògana

naganaga naganaga naganaga nagèna

DiguguNa DiguDigu DiguguNa DiguNa (50)

rararara rararara rararara rarara

riririri riririri riririri ririri

DuDuDuDu DuDuDuDu DuDuDuDu DuDuDu

DaguDagu DiguDigu DaGgu DiGgugu

vindu vindu mayilon vindu (55)

mundu mundu murugavel mundu

èndanai yAluM eragac cèlva !

maindan veNDuM varamagil‍’ndudavuM

lAlA lAlA lAlA vezamuM

lIlA lIlA lIlA vinoda nèn‍R (60)

un‍r2iru vaDiyai uRdiyèN r2èNNuM

èntalaivaittun iNaiyaDi kAkka

ènnuyirk kuyirAM ir2aivan kAkka

panniru vili’yAl bAlanai kAkka

aDiyen vadanaM ala’guvel kAkka (65)

pòDipunai nèTriyai punidavel kAkka

kadirvel iraNDuM kaNNinai kAkka

vidisèvi iraNDuM velavar kAkka

nAsigal iraNDuM nalvel kAkkA

peziya vAydanai pèruvel kAkka (70)

muppattirupal munaivel kAkka

zèppiya nAvai cèvvel kAkka

kannaM iraNDuM kadirvel kAkka

ènnilaM kalu’ttai iniyavel kAkka

mArbai rattina vaDivel kAkka (75)

zèrila mulaimAr tiruvel kAkka

vaDivel irutol valampèr2a kAkka

piDarigal iraNDuM pèruvel kAkka

ala’guDan mudugai arulvel kAkka

palu’padinARM paruvel kAkka (80)

vèTrivel vayiTrai vilaGgave kAkka

siTriDai ala’gur2a cèvvel kAkka

nANAM kayiTrai nalvel kAkka

ANkur2i yiraNDuM ayilvel kAkka

piTTaM iraNDuM pèruvel kAkka (85)

vaTTakkudattai valvel kAkka

paNaittòDai iraNDuM paruvel kAkka

kaNaikkAl mula’ndAl kadirvel kAkka

aiviral aDiyinai arulvel kAkka

kaigal iraNDuM karuNai vel kAkka (90)

mun kaiyiraNDuM muraNvel kAkka

pin kaiyiraNDuM pinnaval irukka

nAvil sarasvati naTruNaiyAga

nAbikkamalaM nalvel kAkka

muppAl nADiyai munaivel kAkka (95)

èppòlu’duM ènai èdirvel kAkka

aDiyen vazanaM azaivula neraM

kaDugave vandu kanakavel kAkka

varuM pagal tannil vajravel kAkka

araiyirul tannil anaiyavel kAkka (100)

emattil sAmattil èdirvel kAkka

tAmadaM nIkki caturvel kAkka

kAkka kAkka kanakavel kAkka

nokka nokka nòDiyil nokka

tAkka tAkka taDaiyar2a tAkka (105)

pArka pArka pAvaM pòDipaDa

pilli zUniyaM pèrumpagaiyagala

valla bhUtaM valATTiga peygal

allar2‍paDuttuM aDaGga muniyuM

pillaigal tinnuM pula’kkaDai muniyuM (110)

kòllivAy peygaluM kur2alaip peygaluM

pèN galaittòDaruM brammarAccadaruM

aDiyanaikkaNDAl alar2ikkalaGgiDa

irizikATTeri ittunba zenaiyuM

èllinuM iruTTiluM èdirpaDuM aNNaruM (115)

kanapUzai kòlluM kAliyoDanaivaruM

viTTAGkAraruM migupala peygaluM

taNDiyakAraruM caNDAlargaluM

èn pèyar zòllavuM iDivilu’n dòDiDa

AnaiyaDiyinil arumpAvaigaluM (120)

pUnai mayiruM pillaigal ènbuM

nagamuM mayiruM nIlmuDi maNDaiyuM

pAvaigaluDane palakalazattuDan

manaiyir2 pudaitta vaJjanai tanaiyuM

òTTiya pAvaiyuM òTTiya zèrukkuM (125)

kAzuM paNamuM kAvuDan zoRM

odumaJjanamuM òruvali’p pokkuM

aDiyanaikkaNDAl alaindu kulaindiDa

mATrAr vaJcagar vandu vaNaGgiDa

kAladUdAl ènaik kaNDAl kalaGgiDa (130)

aJji naDuGgiDa araNDu puraNDiDa

vAy‍viTTalar2i madikèTToDa

paDiyinil muTTappAzakkayiTrAl

kaTTuDan aGgaM kadar2iDakkaTTu

kaTTi yuruTTu kAl kaimur2iya (135)

kaTTu kaTTu kadar2iDakkaTTu

muTTu muTTu muli’gal piduGgiDa

cèkku cèkku cèdil cèdilAga

còkku còkku zUr‍ppagai còkku

kuttu kuttu kUrvaDi velAl (140)

paTru paTru pagalavan taNalèri

taNalèri taNalèri taNaladuvAga

viDuviDu velai vèruNDadu oDa

puliyuM nariyuM punnari nAyuM

èliyuM karaDiyuM inittòDar‍ndoDa (145)

teluM pAmbuM zèyyAn pUrAn

kaDiviDa viSaGgal kaDittuya raGgaM

er2iya viSaGgal èliduDan iraGga

òluppuM culukkuM òrutalai noyuM

vAdaM zayittiyaM valippuppittaM (150)

zUlai sayaGgunmaM zòkkuc cir2aGgu

kuDaiccal zilandi kuDal vippiridi

pakkappilavai paDartòDai vAlai’

kaDuvan paDuvan kaittAl zilandi

par2‍kuttu araNai paruvarai AppuM (155)

èllAppiNiyuM èn‍r2anaikkaNDAl

nillA doDa nIyènakkarulvAy

Irel’ ulagamuM ènakkur2a vAga

ANuM pèNNuM anaivaruM ènakkA

maNNAlarazaruM magil’ndur2a vAgavU (160)

unnait tudikka un tirunAmaM

zaravaNa bavane zailòli bavane

tiripura bavane tigalò’li bavane

paripura bavane pavamòli bavane

aritiru marugA amarApadiyai (165)

kAttuddevargal kaDuJjirai viDuttAy

kandA guhane kadir velavane

kArtigai maindA kaDambA kaDambanai

iDumbanai ali’tta iniya vel murugA

taNikAcalane zaGkaran pudalvA (170)

kadirkAmattur2ai kadirvel murugA

pala’ni padivAl’ bAlakumArA

Avinan kuDivAl’ ala’giya velA

sèndin mAmalaiyuRM caGgalvarAyA

zamarApurivAl’ SaNmugattarase (175)

kArAr kula’lAl kalaimagal nan‍r2Ay

èn nA irukka yAnunaippADa

ènaittòDarndirukkuM èndai muruganai

pADinen ADinen paravazamAga

ADinen nADinen Avinan bUdiyai (180)

nezamuDan yAn nèTriyilaNiya

pAzavinaigal paTradu nIGgi

unpadaM pèr2ave unnarulAga

anbuDan rakSi annamuM cònnamuM

mèttamèttAga velAyudanAr (185)

siddipèTraDiyèn zir2appuDan vAl’ga

vAl’ga vAl’ga mayilon vAl’ga

vAl’ga vAl’ga vaDivel vAl’ga

vAl’ga vAl’ga malaikkuru vAl’ga

vAl’ga vAl’ga malaikkur2a magaluDan (190)

vAl’ga vAl’ga vAraNattuvazaM

vAl’ga vAl’ga èn vaRmaigal nIGga

èttanai kur2aigal èttanai pilai’gal

èttanai aDiyèn èttanai zèyinuM

pèTravan nIguru pòRppadunkaDan (195)

pèTraval kur2amagal pèTravalAme

pillai yèn‍r2anbAy‍p piriyamalittu

maindan èn mIdu un manamagil’ndaruli

taJjamèn‍r2aDiyAr talai’ttiDa arul’zèy

kandar SaSThi kavacaM virumbiya (200)

bAlan devarAyan pagar‍ndadai

kAlaiyil mAlaiyil karuttuDan nAluM

AcArattuDan aGgaM tulakki

nezamuDan òru ninaivaduvAgi

kandar SaSThi kavacaM idanai (205)

cindai kalaGgAdu diyAnippavargal

òrunAl muppattARrukkòNDu

òdiye jèpittu ugandu nIr2aNiya

aSTadikkulloraDaGgaluM vazamAy

dizai mannarèNmar zèyaladaruluvar (210)

mATralarèllAM vandu vaNaGguvar

navakol magil’ndu nanmai yalittiDuM

navamada nènavuM nallèli’l pèRvar

ènda nAluM IrèTTAy vAl’var

kandar kaivelAM kavacattaDiyai (215)

vali’yAy kANa mèyyAy vilaGguM

vili’yAr2kANa vèruNDiDuM peygal

pòllA davaraippòDipòDiyAkkuM

nallor ninaivil naDanaM puriyuM

sarva sadguru zaGkarAttaDi (220)

ar2indènadullaM aSTalakSmigalil

vIralakSmikku virunduNavAga

zUra padmAvaittuNittagai yadanAl

iruvattel’var‍kku uvandamudalitta

guruparan pala’nik kun‍r2il irukkuM (225)

cinnakkula’ndai zevaDi poTri

ènaittaDuttATkòla èn‍r2anadullaM

meviya vaDivuRM velavA poTri

devargal senApatiye poTri

kur2amagal manamagil’ kove poTri (230)

tir2amigu divviya degA poTri

iDumbA yudane iDumbA poTri

kaDambA poTri kandA poTri

vèTci punaiyuM vele poTri

uyargiri kanakasabaikkoraraze (235)

mayilnaDamiDuvòy malaraDi zaraNaM

zaraNaM zaraNaM zaravaNa bhava OM

zaraNaM zaraNaM SaNmugA zaraNam || (238)