કન્દ ષષ્ટિ કવચમ્ (તમિલ્)

કન્દ ષષ્ટિ કવચમ્ (તમિલ્)

શ્લોક 1

કાપ્પુ

તુદિપ્પોર્‍ક્કુ વલ્વિનૈપોં તુન્બં પોં

નॆઞ્જિલ્ પદિપ્પોર્કુ સॆલ્વં પલિત્તુ કદિત્તોઙ્ગુમ્

નિષ્ટૈયું કૈકૂડું, નિમલરરુલ્ કન્દર્

ષષ્ઠિ કવચન્ તનૈ ।

કુર઼લ્ વॆણ્બા ।

અમરર્ ઇડર્તીર અમરં પુરિન્દ

કુમરન્ અડિ નॆઞ્જે કુર઼િ ।

નૂલ્

ષષ્ઠિયૈ નોક્ક શરવણ ભવનાર્

શિષ્ટરુક્કુદવું શॆઙ્કદિર્ વેલોન્

પાદમિરણ્ડિલ્ પન્મણિચ્ ચદઙ્ગૈ

ગીતં પાડ કિઙ્કિણિ યાડ

મૈય નડનં ચॆય્યું મયિલ્ વાહનનાર્ (5)

કૈયિલ્ વેલાલ્ ऎનૈક્કાક્કવॆન્‍ઋ વન્દુ

વર વર વેલાયુધનાર્ વરુગ

વરુગ વરુગ મયિલોન્ વરુગ

ઇન્દિરન્ મુદલા ऎણ્ડિશૈ પોટ્ર

મન્દિર વડિવેલ્ વરુગ વરુગ (10)

વાસવન્ મરુગા વરુગ વરુગ

નેશક્ કુર઼મગલ્ નિનૈવોન્ વરુગ

આઋમુગં પડૈત્ત અય્યા વરુગ

નીર઼િડું વેલવન્ નિત્તં વરુગ

શિરગિરિ વેલવન્ સીક્કિરં વરુગ (15)

શરહણ ભવનાર્ સડુદિયિલ્ વરુગ

રહણ ભવશ રરરર રરર

રિહણ ભવશ રિરિરિરિ રિરિરિ

વિણભવ શરહણ વીરા નમો નમ

નિભવ શરહણ નિર઼ નિર઼ નિર઼ॆન (20)

વશર હણભ વરુગ વરુગ

અસુરર્ કુડિ કॆડુત્ત અય્યા વરુગ

ऎન્નૈ યાલું ઇલૈયોન્ કૈયિલ્

પન્નિરણ્ડાયુધં પાશાઙ્કુશમું

પરન્દ વિલિ’ગલ્ પન્નિરણ્ડિલઙ્ગ (25)

વિરૈન્દॆનૈક્ કાક્ક વેલોન્ વરુગ

ઐયું કિલિયું અડૈવુડન્ સૌવું

ઉય્યॊલિ સૌવું, ઉયિરૈયું કિલિયું

કિલિયું સૌવું કિલરોલિયૈયું

નિલૈ પॆટ્રॆન્મુન્ નિત્તમું ऒલિરું (30)

ષણ્મુગન્ નીયું તનિયॊલિ યॊવ્વું

કુણ્ડલિયાં શિવ ગુહન્ દિનં વરુગ

આઋમુગમું અણિમુડિ આઋં

નીર઼િડુ નॆટ્રિયું નીણ્ડ પુરુવમું

પન્નિરુ કણ્ણું પવલચ્ ચॆવ્વાયું (35)

નન્નॆર઼િ નॆટ્રિયિલ્ નવમણિચ્ ચુટ્ટિયું

ઈરાઋ સॆવિયિલ્ ઇલગુકુણ્ડલમું

આર઼િરુ તિણ્બુયત્ તલિ’ગિય માર્બિલ્

પલ્બૂષણમું પદક્કમું તરિત્તુ

નન્મણિ પૂણ્ડ નવરત્ન માલૈયું (40)

મુપ્પુરિ નૂલું મુત્તણિ માર્બું

શॆપ્પલ’ગુડૈય તિરુવયિ ઋન્દિયું

તુવણ્ડ મરુઙ્ગિલ્ શુડરॊલિ પટ્ટું

નવરત્નં પદિત્ત નર઼્‍ ચીર઼ાવું

ઇરુતॊડૈયલ’ગું ઇણૈમુલ’ન્દાલું (45)

તિરુવડિ યદનિલ્ શિલમ્બॊલિ મુલ’ઙ્ગ

સગગણ સગગણ સગગણ સગણ

મॊગમॊગ મॊગમॊગ મॊગમॊગ મॊગન

નગનગ નગનગ નગનગ નગॆન

ડિગુગુણ ડિગુડિગુ ડિગુગુણ ડિગુણ (50)

રરરર રરરર રરરર રરર

રિરિરિરિ રિરિરિરિ રિરિરિરિ રિરિરિ

ડુડુડુડુ ડુડુડુડુ ડુડુડુડુ ડુડુડુ

ડગુડગુ ડિગુડિગુ ડઙ્ગુ ડિઙ્ગુગુ

વિન્દુ વિન્દુ મયિલોન્ વિન્દુ (55)

મુન્દુ મુન્દુ મુરુગવેલ્ મુન્દુ

ऎન્દનૈ યાલું એરગચ્ ચॆલ્વ !

મૈન્દન્ વેણ્ડું વરમગિલ્‍’ન્દુદવું

લાલા લાલા લાલા વેશમું

લીલા લીલા લીલા વિનોદ નॆન્‍ઋ (60)

ઉન્‍ર઼િરુ વડિયૈ ઉઋદિયॆણ્ ર઼ॆણ્ણું

ऎન્તલૈવૈત્તુન્ ઇણૈયડિ કાક્ક

ऎન્નુયિર્ક્ કુયિરાં ઇર઼ૈવન્ કાક્ક

પન્નિરુ વિલિ’યાલ્ બાલનૈ કાક્ક

અડિયેન્ વદનં અલ’ગુવેલ્ કાક્ક (65)

પॊડિપુનૈ નॆટ્રિયૈ પુનિદવેલ્ કાક્ક

કદિર્વેલ્ ઇરણ્ડું કણ્ણિનૈ કાક્ક

વિદિસॆવિ ઇરણ્ડું વેલવર્ કાક્ક

નાસિગલ્ ઇરણ્ડું નલ્વેલ્ કાક્કા

પેશિય વાય્દનૈ પॆરુવેલ્ કાક્ક (70)

મુપ્પત્તિરુપલ્ મુનૈવેલ્ કાક્ક

શॆપ્પિય નાવૈ ચॆવ્વેલ્ કાક્ક

કન્નં ઇરણ્ડું કદિર્વેલ્ કાક્ક

ऎન્નિલં કલુ’ત્તૈ ઇનિયવેલ્ કાક્ક

માર્બૈ રત્તિન વડિવેલ્ કાક્ક (75)

શॆરિલ મુલૈમાર્ તિરુવેલ્ કાક્ક

વડિવેલ્ ઇરુતોલ્ વલમ્પॆર઼ કાક્ક

પિડરિગલ્ ઇરણ્ડું પॆરુવેલ્ કાક્ક

અલ’ગુડન્ મુદુગૈ અરુલ્વેલ્ કાક્ક

પલુ’પદિનાઋં પરુવેલ્ કાક્ક (80)

વॆટ્રિવેલ્ વયિટ્રૈ વિલઙ્ગવે કાક્ક

સિટ્રિડૈ અલ’ગુર઼ ચॆવ્વેલ્ કાક્ક

નાણાં કયિટ્રૈ નલ્વેલ્ કાક્ક

આણ્કુર઼િ યિરણ્ડું અયિલ્વેલ્ કાક્ક

પિટ્ટં ઇરણ્ડું પॆરુવેલ્ કાક્ક (85)

વટ્ટક્કુદત્તૈ વલ્વેલ્ કાક્ક

પણૈત્તॊડૈ ઇરણ્ડું પરુવેલ્ કાક્ક

કણૈક્કાલ્ મુલ’ન્દાલ્ કદિર્વેલ્ કાક્ક

ઐવિરલ્ અડિયિનૈ અરુલ્વેલ્ કાક્ક

કૈગલ્ ઇરણ્ડું કરુણૈ વેલ્ કાક્ક (90)

મુન્ કૈયિરણ્ડું મુરણ્વેલ્ કાક્ક

પિન્ કૈયિરણ્ડું પિન્નવલ્ ઇરુક્ક

નાવિલ્ સરસ્વતિ નટ્રુણૈયાગ

નાબિક્કમલં નલ્વેલ્ કાક્ક

મુપ્પાલ્ નાડિયૈ મુનૈવેલ્ કાક્ક (95)

ऎપ્પॊલુ’દું ऎનૈ ऎદિર્વેલ્ કાક્ક

અડિયેન્ વશનં અશૈવુલ નેરં

કડુગવે વન્દુ કનકવેલ્ કાક્ક

વરું પગલ્ તન્નિલ્ વજ્રવેલ્ કાક્ક

અરૈયિરુલ્ તન્નિલ્ અનૈયવેલ્ કાક્ક (100)

એમત્તિલ્ સામત્તિલ્ ऎદિર્વેલ્ કાક્ક

તામદં નીક્કિ ચતુર્વેલ્ કાક્ક

કાક્ક કાક્ક કનકવેલ્ કાક્ક

નોક્ક નોક્ક નॊડિયિલ્ નોક્ક

તાક્ક તાક્ક તડૈયર઼ તાક્ક (105)

પાર્ક પાર્ક પાવં પॊડિપડ

પિલ્લિ શૂનિયં પॆરુમ્પગૈયગલ

વલ્લ ભૂતં વલાટ્ટિગ પેય્ગલ્

અલ્લર઼્‍પડુત્તું અડઙ્ગ મુનિયું

પિલ્લૈગલ્ તિન્નું પુલ’ક્કડૈ મુનિયું (110)

કॊલ્લિવાય્ પેય્ગલું કુર઼લૈપ્ પેય્ગલું

પॆણ્ ગલૈત્તॊડરું બ્રમ્મરાચ્ચદરું

અડિયનૈક્કણ્ડાલ્ અલર઼િક્કલઙ્ગિડ

ઇરિશિકાટ્ટેરિ ઇત્તુન્બ શેનૈયું

ऎલ્લિનું ઇરુટ્ટિલું ऎદિર્પડું અણ્ણરું (115)

કનપૂશૈ કॊલ્લું કાલિયોડનૈવરું

વિટ્ટાઙ્કારરું મિગુપલ પેય્ગલું

તણ્ડિયકારરું ચણ્ડાલર્ગલું

ऎન્ પॆયર્ શॊલ્લવું ઇડિવિલુ’ન્ દॊડિડ

આનૈયડિયિનિલ્ અરુમ્પાવૈગલું (120)

પૂનૈ મયિરું પિલ્લૈગલ્ ऎન્બું

નગમું મયિરું નીલ્મુડિ મણ્ડૈયું

પાવૈગલુડને પલકલશત્તુડન્

મનૈયિર઼્ પુદૈત્ત વઞ્જનૈ તનૈયું

ऒટ્ટિય પાવૈયું ऒટ્ટિય શॆરુક્કું (125)

કાશું પણમું કાવુડન્ શોઋં

ઓદુમઞ્જનમું ऒરુવલિ’પ્ પોક્કું

અડિયનૈક્કણ્ડાલ્ અલૈન્દુ કુલૈન્દિડ

માટ્રાર્ વઞ્ચગર્ વન્દુ વણઙ્ગિડ

કાલદૂદાલ્ ऎનૈક્ કણ્ડાલ્ કલઙ્ગિડ (130)

અઞ્જિ નડુઙ્ગિડ અરણ્ડુ પુરણ્ડિડ

વાય્‍વિટ્ટલર઼િ મદિકॆટ્ટોડ

પડિયિનિલ્ મુટ્ટપ્પાશક્કયિટ્રાલ્

કટ્ટુડન્ અઙ્ગં કદર઼િડક્કટ્ટુ

કટ્ટિ યુરુટ્ટુ કાલ્ કૈમુર઼િય (135)

કટ્ટુ કટ્ટુ કદર઼િડક્કટ્ટુ

મુટ્ટુ મુટ્ટુ મુલિ’ગલ્ પિદુઙ્ગિડ

ચॆક્કુ ચॆક્કુ ચॆદિલ્ ચॆદિલાગ

ચॊક્કુ ચॊક્કુ શૂર્‍પ્પગૈ ચॊક્કુ

કુત્તુ કુત્તુ કૂર્વડિ વેલાલ્ (140)

પટ્રુ પટ્રુ પગલવન્ તણલॆરિ

તણલॆરિ તણલॆરિ તણલદુવાગ

વિડુવિડુ વેલૈ વॆરુણ્ડદુ ઓડ

પુલિયું નરિયું પુન્નરિ નાયું

ऎલિયું કરડિયું ઇનિત્તॊડર્‍ન્દોડ (145)

તેલું પામ્બું શॆય્યાન્ પૂરાન્

કડિવિડ વિષઙ્ગલ્ કડિત્તુય રઙ્ગં

એર઼િય વિષઙ્ગલ્ ऎલિદુડન્ ઇરઙ્ગ

ऒલુપ્પું ચુલુક્કું ऒરુતલૈ નોયું

વાદં શયિત્તિયં વલિપ્પુપ્પિત્તં (150)

શૂલૈ સયઙ્ગુન્મં શॊક્કુચ્ ચિર઼ઙ્ગુ

કુડૈચ્ચલ્ શિલન્દિ કુડલ્ વિપ્પિરિદિ

પક્કપ્પિલવૈ પડર્તॊડૈ વાલૈ’

કડુવન્ પડુવન્ કૈત્તાલ્ શિલન્દિ

પર઼્‍કુત્તુ અરણૈ પરુવરૈ આપ્પું (155)

ऎલ્લાપ્પિણિયું ऎન્‍ર઼નૈક્કણ્ડાલ્

નિલ્લા દોડ નીયॆનક્કરુલ્વાય્

ઈરેલ્’ ઉલગમું ऎનક્કુર઼ વાગ

આણું પॆણ્ણું અનૈવરું ऎનક્કા

મણ્ણાલરશરું મગિલ્’ન્દુર઼ વાગવૂ (160)

ઉન્નૈત્ તુદિક્ક ઉન્ તિરુનામં

શરવણ બવને શૈલॊલિ બવને

તિરિપુર બવને તિગલॊ’લિ બવને

પરિપુર બવને પવમॊલિ બવને

અરિતિરુ મરુગા અમરાપદિયૈ (165)

કાત્તુદ્દેવર્ગલ્ કડુઞ્જિરૈ વિડુત્તાય્

કન્દા ગુહને કદિર્ વેલવને

કાર્તિગૈ મૈન્દા કડમ્બા કડમ્બનૈ

ઇડુમ્બનૈ અલિ’ત્ત ઇનિય વેલ્ મુરુગા

તણિકાચલને શઙ્કરન્ પુદલ્વા (170)

કદિર્કામત્તુર઼ૈ કદિર્વેલ્ મુરુગા

પલ’નિ પદિવાલ્’ બાલકુમારા

આવિનન્ કુડિવાલ્’ અલ’ગિય વેલા

સॆન્દિન્ મામલૈયુઋં ચઙ્ગલ્વરાયા

શમરાપુરિવાલ્’ ષણ્મુગત્તરસે (175)

કારાર્ કુલ’લાલ્ કલૈમગલ્ નન્‍ર઼ાય્

ऎન્ ના ઇરુક્ક યાનુનૈપ્પાડ

ऎનૈત્તॊડર્ન્દિરુક્કું ऎન્દૈ મુરુગનૈ

પાડિનેન્ આડિનેન્ પરવશમાગ

આડિનેન્ નાડિનેન્ આવિનન્ બૂદિયૈ (180)

નેશમુડન્ યાન્ નॆટ્રિયિલણિય

પાશવિનૈગલ્ પટ્રદુ નીઙ્ગિ

ઉન્પદં પॆર઼વે ઉન્નરુલાગ

અન્બુડન્ રક્ષિ અન્નમું ચॊન્નમું

મॆત્તમॆત્તાગ વેલાયુદનાર્ (185)

સિદ્દિપॆટ્રડિયॆન્ શિર઼પ્પુડન્ વાલ્’ગ

વાલ્’ગ વાલ્’ગ મયિલોન્ વાલ્’ગ

વાલ્’ગ વાલ્’ગ વડિવેલ્ વાલ્’ગ

વાલ્’ગ વાલ્’ગ મલૈક્કુરુ વાલ્’ગ

વાલ્’ગ વાલ્’ગ મલૈક્કુર઼ મગલુડન્ (190)

વાલ્’ગ વાલ્’ગ વારણત્તુવશં

વાલ્’ગ વાલ્’ગ ऎન્ વઋમૈગલ્ નીઙ્ગ

ऎત્તનૈ કુર઼ૈગલ્ ऎત્તનૈ પિલૈ’ગલ્

ऎત્તનૈ અડિયॆન્ ऎત્તનૈ શॆયિનું

પॆટ્રવન્ નીગુરુ પॊઋપ્પદુન્કડન્ (195)

પॆટ્રવલ્ કુર઼મગલ્ પॆટ્રવલામે

પિલ્લૈ યॆન્‍ર઼ન્બાય્‍પ્ પિરિયમલિત્તુ

મૈન્દન્ ऎન્ મીદુ ઉન્ મનમગિલ્’ન્દરુલિ

તઞ્જમॆન્‍ર઼ડિયાર્ તલૈ’ત્તિડ અરુલ્’શॆય્

કન્દર્ ષષ્ઠિ કવચં વિરુમ્બિય (200)

બાલન્ દેવરાયન્ પગર્‍ન્દદૈ

કાલૈયિલ્ માલૈયિલ્ કરુત્તુડન્ નાલું

આચારત્તુડન્ અઙ્ગં તુલક્કિ

નેશમુડન્ ऒરુ નિનૈવદુવાગિ

કન્દર્ ષષ્ઠિ કવચં ઇદનૈ (205)

ચિન્દૈ કલઙ્ગાદુ દિયાનિપ્પવર્ગલ્

ऒરુનાલ્ મુપ્પત્તાઋરુક્કॊણ્ડુ

ऒદિયે જॆપિત્તુ ઉગન્દુ નીર઼ણિય

અષ્ટદિક્કુલ્લોરડઙ્ગલું વશમાય્

દિશૈ મન્નરॆણ્મર્ શॆયલદરુલુવર્ (210)

માટ્રલરॆલ્લાં વન્દુ વણઙ્ગુવર્

નવકોલ્ મગિલ્’ન્દુ નન્મૈ યલિત્તિડું

નવમદ નॆનવું નલ્લॆલિ’લ્ પॆઋવર્

ऎન્દ નાલું ઈરॆટ્ટાય્ વાલ્’વર્

કન્દર્ કૈવેલાં કવચત્તડિયૈ (215)

વલિ’યાય્ કાણ મॆય્યાય્ વિલઙ્ગું

વિલિ’યાર઼્કાણ વॆરુણ્ડિડું પેય્ગલ્

પॊલ્લા દવરૈપ્પॊડિપॊડિયાક્કું

નલ્લોર્ નિનૈવિલ્ નડનં પુરિયું

સર્વ સદ્ગુરુ શઙ્કરાત્તડિ (220)

અર઼િન્દॆનદુલ્લં અષ્ટલક્ષ્મિગલિલ્

વીરલક્ષ્મિક્કુ વિરુન્દુણવાગ

શૂર પદ્માવૈત્તુણિત્તગૈ યદનાલ્

ઇરુવત્તેલ્’વર્‍ક્કુ ઉવન્દમુદલિત્ત

ગુરુપરન્ પલ’નિક્ કુન્‍ર઼િલ્ ઇરુક્કું (225)

ચિન્નક્કુલ’ન્દૈ શેવડિ પોટ્રિ

ऎનૈત્તડુત્તાટ્કॊલ ऎન્‍ર઼નદુલ્લં

મેવિય વડિવુઋં વેલવા પોટ્રિ

દેવર્ગલ્ સેનાપતિયે પોટ્રિ

કુર઼મગલ્ મનમગિલ્’ કોવે પોટ્રિ (230)

તિર઼મિગુ દિવ્વિય દેગા પોટ્રિ

ઇડુમ્બા યુદને ઇડુમ્બા પોટ્રિ

કડમ્બા પોટ્રિ કન્દા પોટ્રિ

વॆટ્ચિ પુનૈયું વેલે પોટ્રિ

ઉયર્ગિરિ કનકસબૈક્કોરરશે (235)

મયિલ્નડમિડુવॊય્ મલરડિ શરણં

શરણં શરણં શરવણ ભવ ૐ

શરણં શરણં ષણ્મુગા શરણમ્ ॥ (238)