Devi Mahatmyam Durga Saptasati Chapter 5
தேவீ மாஹாத்ம்யம் துர்கா ஸப்தஶதி பஞ்சமோऽத்யாயஃ
Devi Mahatmyam Durga Saptasati Chapter 5
தேவீ மாஹாத்ம்யம் துர்கா ஸப்தஶதி பஞ்சமோऽத்யாயஃ
தேவ்யா தூத ஸம்வாதோ நாம பஞ்சமோ த்யாயஃ ॥
அஸ்ய ஶ்ரீ உத்தரசரித்ரஸ்ய ருத்ர ரு'ஷிஃ । ஶ்ரீ மஹாஸரஸ்வதீ தேவதா । அநுஷ்டுப்சந்தஃ ।பீமா ஶக்திஃ । ப்ராமரீ பீஜம் । ஸூர்யஸ்தத்வம் । ஸாமவேதஃ । ஸ்வரூபம் । ஶ்ரீ மஹாஸரஸ்வதிப்ரீத்யர்தே । உத்தரசரித்ரபாடே விநியோகஃ ॥
த்யாநம்
கண்டாஶூலஹலாநி ஶங்க முஸலே சக்ரம் தநுஃ ஸாயகம்
ஹஸ்தாப்ஜைர்தததீம் கநாந்தவிலஸச்சீதாம்ஶுதுல்யப்ரபாம்
கௌரீ தேஹ ஸமுத்பவாம் த்ரிஜகதாம் ஆதாரபூதாம் மஹா
பூர்வாமத்ர ஸரஸ்வதீ மநுபஜே ஶும்பாதிதைத்யார்திநீம்॥
॥ரு'ஷிருவாச॥ ॥ 1 ॥
புரா ஶும்பநிஶும்பாப்யாமஸுராப்யாம் ஶசீபதேஃ
த்ரைலோக்யம் யஜ்ஞ்ய பாகாஶ்ச ஹ்ரு'தா மதபலாஶ்ரயாத் ॥2॥
தாவேவ ஸூர்யதாம் தத்வததிகாரம் ததைந்தவம்
கௌபேரமத யாம்யம் சக்ராந்தே வருணஸ்ய ச
தாவேவ பவநர்த்திऽம் ச சக்ரதுர்வஹ்நி கர்மச
ததோ தேவா விநிர்தூதா ப்ரஷ்டராஜ்யாஃ பராஜிதாஃ ॥3॥
ஹ்ரு'தாதிகாராஸ்த்ரிதஶாஸ்தாப்யாம் ஸர்வே நிராக்ரு'தா।
மஹாஸுராப்யாம் தாம் தேவீம் ஸம்ஸ்மரந்த்யபராஜிதாம் ॥4॥
தயாஸ்மாகம் வரோ தத்தோ யதாபத்ஸு ஸ்ம்ரு'தாகிலாஃ।
பவதாம் நாஶயிஷ்யாமி தத்க்ஷணாத்பரமாபதஃ ॥5॥
இதிக்ரு'த்வா மதிம் தேவா ஹிமவந்தம் நகேஶ்வரம்।
ஜக்முஸ்தத்ர ததோ தேவீம் விஷ்ணுமாயாம் ப்ரதுஷ்டுவுஃ ॥6॥
தேவா ஊசுஃ
நமோ தேவ்யை மஹாதேவ்யை ஶிவாயை ஸததம் நமஃ।
நமஃ ப்ரக்ரு'த்யை பத்ராயை நியதாஃ ப்ரணதாஃ ஸ்மதாம் ॥6॥
ரௌத்ராய நமோ நித்யாயை கௌர்யை தாத்ர்யை நமோ நமஃ
ஜ்யோத்ஸ்நாயை சேந்துரூபிண்யை ஸுகாயை ஸததம் நமஃ ॥8॥
கல்யாண்யை ப்ரணதா வ்ரு'த்த்யை ஸித்த்யை குர்மோ நமோ நமஃ।
நைர்ரு'த்யை பூப்ரு'தாம் லக்ஷ்மை ஶர்வாண்யை தே நமோ நமஃ ॥9॥
துர்காயை துர்கபாராயை ஸாராயை ஸர்வகாரிண்யை
க்யாத்யை ததைவ க்ரு'ஷ்ணாயை தூம்ராயை ஸததம் நமஃ ॥10॥
அதிஸௌம்யதிரௌத்ராயை நதாஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ
நமோ ஜகத்ப்ரதிஷ்டாயை தேவ்யை க்ரு'த்யை நமோ நமஃ ॥11॥
யாதேவீ ஸர்வபூதேஷூ விஷ்ணுமாயேதி ஶப்திதா।
நமஸ்தஸ்யை, நமஸ்தஸ்யை,நமஸ்தஸ்யை நமோநமஃ ॥12
யாதேவீ ஸர்வபூதேஷூ சேதநேத்யபிதீயதே।
நமஸ்தஸ்யை, நமஸ்தஸ்யை,நமஸ்தஸ்யை நமோநமஃ ॥13॥
யாதேவீ ஸர்வபூதேஷூ புத்திரூபேண ஸம்ஸ்திதா।
நமஸ்தஸ்யை, நமஸ்தஸ்யை,நமஸ்தஸ்யை நமோநமஃ ॥14॥
யாதேவீ ஸர்வபூதேஷூ நித்ராரூபேண ஸம்ஸ்திதா।
நமஸ்தஸ்யை, நமஸ்தஸ்யை,நமஸ்தஸ்யை நமோநமஃ ॥15॥
யாதேவீ ஸர்வபூதேஷூ க்ஷுதாரூபேண ஸம்ஸ்திதா
நமஸ்தஸ்யை, நமஸ்தஸ்யை,நமஸ்தஸ்யை நமோநமஃ ॥16॥
யாதேவீ ஸர்வபூதேஷூ சாயாரூபேண ஸம்ஸ்திதா
நமஸ்தஸ்யை, நமஸ்தஸ்யை,நமஸ்தஸ்யை நமோநமஃ ॥17॥
யாதேவீ ஸர்வபூதேஷூ ஶக்திரூபேண ஸம்ஸ்திதா
நமஸ்தஸ்யை, நமஸ்தஸ்யை,நமஸ்தஸ்யை நமோநமஃ ॥18॥
யாதேவீ ஸர்வபூதேஷூ த்ரு'ஷ்ணாரூபேண ஸம்ஸ்திதா
நமஸ்தஸ்யை, நமஸ்தஸ்யை,நமஸ்தஸ்யை நமோநமஃ ॥19॥
யாதேவீ ஸர்வபூதேஷூ க்ஷாந்திரூபேண ஸம்ஸ்திதா
நமஸ்தஸ்யை, நமஸ்தஸ்யை,நமஸ்தஸ்யை நமோநமஃ ॥20॥
யாதேவீ ஸர்வபூதேஷூ ஜாதிரூபேண ஸம்ஸ்திதா
நமஸ்தஸ்யை, நமஸ்தஸ்யை,நமஸ்தஸ்யை நமோநமஃ ॥21॥
யாதேவீ ஸர்வபூதேஷூ லஜ்ஜாரூபேண ஸம்ஸ்திதா
நமஸ்தஸ்யை, நமஸ்தஸ்யை,நமஸ்தஸ்யை நமோநமஃ ॥22॥
யாதேவீ ஸர்வபூதேஷூ ஶாந்திரூபேண ஸம்ஸ்திதா
நமஸ்தஸ்யை, நமஸ்தஸ்யை,நமஸ்தஸ்யை நமோநமஃ ॥23॥
யாதேவீ ஸர்வபூதேஷூ ஶ்ரத்தாரூபேண ஸம்ஸ்திதா
நமஸ்தஸ்யை, நமஸ்தஸ்யை,நமஸ்தஸ்யை நமோநமஃ ॥24॥
யாதேவீ ஸர்வபூதேஷூ காந்திரூபேண ஸம்ஸ்திதா
நமஸ்தஸ்யை, நமஸ்தஸ்யை,நமஸ்தஸ்யை நமோநமஃ ॥25॥
யாதேவீ ஸர்வபூதேஷூ லக்ஷ்மீரூபேண ஸம்ஸ்திதா
நமஸ்தஸ்யை, நமஸ்தஸ்யை,நமஸ்தஸ்யை நமோநமஃ ॥26॥
யாதேவீ ஸர்வபூதேஷூ வ்ரு'த்திரூபேண ஸம்ஸ்திதா
நமஸ்தஸ்யை, நமஸ்தஸ்யை,நமஸ்தஸ்யை நமோநமஃ ॥27॥
யாதேவீ ஸர்வபூதேஷூ ஸ்ம்ரு'திரூபேண ஸம்ஸ்திதா
நமஸ்தஸ்யை, நமஸ்தஸ்யை,நமஸ்தஸ்யை நமோநமஃ ॥28॥
யாதேவீ ஸர்வபூதேஷூ தயாரூபேண ஸம்ஸ்திதா
நமஸ்தஸ்யை, நமஸ்தஸ்யை,நமஸ்தஸ்யை நமோநமஃ ॥29॥
யாதேவீ ஸர்வபூதேஷூ துஷ்டிரூபேண ஸம்ஸ்திதா
நமஸ்தஸ்யை, நமஸ்தஸ்யை,நமஸ்தஸ்யை நமோநமஃ ॥30॥
யாதேவீ ஸர்வபூதேஷூ மாத்ரு'ரூபேண ஸம்ஸ்திதா
நமஸ்தஸ்யை, நமஸ்தஸ்யை,நமஸ்தஸ்யை நமோநமஃ ॥31॥
யாதேவீ ஸர்வபூதேஷூ ப்ராந்திரூபேண ஸம்ஸ்திதா
நமஸ்தஸ்யை, நமஸ்தஸ்யை,நமஸ்தஸ்யை நமோநமஃ ॥32॥
இந்த்ரியாணாமதிஷ்டாத்ரீ பூதாநாம் சாகிலேஷு யா।
பூதேஷு ஸததம் தஸ்யை வ்யாப்தி தேவ்யை நமோ நமஃ ॥33॥
சிதிரூபேண யா க்ரு'த்ஸ்நமேத த்வ்யாப்ய ஸ்திதா ஜகத்
நமஸ்தஸ்யை, நமஸ்தஸ்யை,நமஸ்தஸ்யை நமோநமஃ ॥34॥
ஸ்துதாஸுரைஃ பூர்வமபீஷ்ட ஸம்ஶ்ரயாத்ததா
ஸுரேந்த்ரேண திநேஷுஸேவிதா।
கரோதுஸா நஃ ஶுபஹேதுரீஶ்வரீ
ஶுபாநி பத்ராண்ய பிஹந்து சாபதஃ ॥35॥
யா ஸாம்ப்ரதம் சோத்தததைத்யதாபிதை
ரஸ்மாபிரீஶாசஸுரைர்நமஶ்யதே।
யாச ஸ்மதா தத்க்ஷண மேவ ஹந்தி நஃ
ஸர்வா பதோபக்திவிநம்ரமூர்திபிஃ ॥36॥
ரு'ஷிருவாச॥
ஏவம் ஸ்தவாபி யுக்தாநாம் தேவாநாம் தத்ர பார்வதீ।
ஸ்நாதுமப்யாயயௌ தோயே ஜாஹ்நவ்யா ந்ரு'பநந்தந ॥37॥
ஸாப்ரவீத்தாந் ஸுராந் ஸுப்ரூர்பவத்பிஃ ஸ்தூயதேऽத்ர கா
ஶரீரகோஶதஶ்சாஸ்யாஃ ஸமுத்பூதாऽ ப்ரவீச்சிவா ॥38॥
ஸ்தோத்ரம் மமைதத்க்ரியதே ஶும்பதைத்ய நிராக்ரு'தைஃ
தேவைஃ ஸமேதைஃ ஸமரே நிஶும்பேந பராஜிதைஃ ॥39॥
ஶரீரகோஶாத்யத்தஸ்யாஃ பார்வத்யா நிஃஸ்ரு'தாம்பிகா।
கௌஶிகீதி ஸமஸ்தேஷு ததோ லோகேஷு கீயதே ॥40॥
தஸ்யாம்விநிர்கதாயாம் து க்ரு'ஷ்ணாபூத்ஸாபி பார்வதீ।
காலிகேதி ஸமாக்யாதா ஹிமாசலக்ரு'தாஶ்ரயா ॥41॥
ததோऽம்பிகாம் பரம் ரூபம் பிப்ராணாம் ஸுமநோஹரம் ।
ததர்ஶ சண்தோ முண்தஶ்ச ப்ரு'த்யௌ ஶும்பநிஶும்பயோஃ ॥42॥
தாப்யாம் ஶும்பாய சாக்யாதா ஸாதீவ ஸுமநோஹரா।
காப்யாஸ்தே ஸ்த்ரீ மஹாராஜ பாஸ யந்தீ ஹிமாசலம் ॥43॥
நைவ தாத்ரு'க் க்வசித்ரூபம் த்ரு'ஷ்டம் கேநசிதுத்தமம்।
ஜ்ஞாயதாம் காப்யஸௌ தேவீ க்ரு'ஹ்யதாம் சாஸுரேஶ்வர ॥44॥
ஸ்த்ரீ ரத்ந மதிசார்வஞ்ஜ்கீ த்யோதயந்தீதிஶஸ்த்விஷா।
ஸாதுதிஷ்டதி தைத்யேந்த்ர தாம் பவாந் த்ரஷ்டு மர்ஹதி ॥45॥
யாநி ரத்நாநி மணயோ கஜாஶ்வாதீநி வை ப்ரபோ।
த்ரை லோக்யேது ஸமஸ்தாநி ஸாம்ப்ரதம் பாந்திதே க்ரு'ஹே ॥46॥
ஐராவதஃ ஸமாநீதோ கஜரத்நம் புநர்தராத்।
பாரிஜாத தருஶ்சாயம் ததைவோச்சைஃ ஶ்ரவா ஹயஃ ॥47॥
விமாநம் ஹம்ஸஸம்யுக்தமேதத்திஷ்டதி தேऽங்கணே।
ரத்நபூத மிஹாநீதம் யதாஸீத்வேதஸோऽத்புதம் ॥48॥
நிதிரேஷ மஹா பத்மஃ ஸமாநீதோ தநேஶ்வராத்।
கிஞ்ஜல்கிநீம் ததௌ சாப்திர்மாலாமம்லாநபஜ்கஜாம் ॥49॥
சத்ரம் தேவாருணம் கேஹே காஞ்சநஸ்ராவி திஷ்டதி।
ததாயம் ஸ்யந்தநவரோ யஃ புராஸீத்ப்ரஜாபதேஃ ॥50॥
ம்ரு'த்யோருத்க்ராந்திதா நாம ஶக்திரீஶ த்வயா ஹ்ரு'தா।
பாஶஃ ஸலில ராஜஸ்ய ப்ராதுஸ்தவ பரிக்ரஹே ॥51॥
நிஶும்பஸ்யாப்திஜாதாஶ்ச ஸமஸ்தா ரத்ந ஜாதயஃ।
வஹ்நிஶ்சாபி ததௌ துப்ய மக்நிஶௌசே ச வாஸஸீ ॥52॥
ஏவம் தைத்யேந்த்ர ரத்நாநி ஸமஸ்தாந்யாஹ்ரு'தாநி தே
ஸ்த்ர்ரீ ரத்ந மேஷா கல்யாணீ த்வயா கஸ்மாந்ந க்ரு'ஹ்யதே ॥53॥
ரு'ஷிருவாச।
நிஶம்யேதி வசஃ ஶும்பஃ ஸ ததா சண்டமுண்டயோஃ।
ப்ரேஷயாமாஸ ஸுக்ரீவம் தூதம் தேவ்யா மஹாஸுரம் ॥54॥
இதி சேதி ச வக்தவ்யா ஸா கத்வா வசநாந்மம।
யதா சாப்யேதி ஸம்ப்ரீத்யா ததா கார்யம் த்வயா லகு ॥55॥
ஸதத்ர கத்வா யத்ராஸ்தே ஶைலோத்தோஶேऽதிஶோபநே।
ஸாதேவீ தாம் ததஃ ப்ராஹ ஶ்லக்ஷ்ணம் மதுரயா கிரா ॥56॥
தூத உவாச॥
தேவி தைத்யேஶ்வரஃ ஶும்பஸ்த்ரெலோக்யே பரமேஶ்வரஃ।
தூதோऽஹம் ப்ரேஷி தஸ்தேந த்வத்ஸகாஶமிஹாகதஃ ॥57॥
அவ்யாஹதாஜ்ஞஃ ஸர்வாஸு யஃ ஸதா தேவயோநிஷு।
நிர்ஜிதாகில தைத்யாரிஃ ஸ யதாஹ ஶ்ரு'ணுஷ்வ தத் ॥58॥
மமத்ரைலோக்ய மகிலம் மமதேவா வஶாநுகாஃ।
யஜ்ஞபாகாநஹம் ஸர்வாநுபாஶ்நாமி ப்ரு'தக் ப்ரு'தக் ॥59॥
த்ரைலோக்யேவரரத்நாநி மம வஶ்யாந்யஶேஷதஃ।
ததைவ கஜரத்நம் ச ஹ்ரு'தம் தேவேந்த்ரவாஹநம் ॥60॥
க்ஷீரோதமதநோத்பூத மஶ்வரத்நம் மமாமரைஃ।
உச்சைஃஶ்ரவஸஸஞ்ஜ்ஞம் தத்ப்ரணிபத்ய ஸமர்பிதம் ॥61॥
யாநிசாந்யாநி தேவேஷு கந்தர்வேஷூரகேஷு ச ।
ரத்நபூதாநி பூதாநி தாநி மய்யேவ ஶோபநே ॥62॥
ஸ்த்ரீ ரத்நபூதாம் தாம் தேவீம் லோகே மந்யா மஹே வயம்।
ஸா த்வமஸ்மாநுபாகச்ச யதோ ரத்நபுஜோ வயம் ॥63॥
மாம்வா மமாநுஜம் வாபி நிஶும்பமுருவிக்ரமம்।
பஜத்வம் சஞ்சலாபாஜ்கி ரத்ந பூதாஸி வை யதஃ ॥64॥
பரமைஶ்வர்ய மதுலம் ப்ராப்ஸ்யஸே மத்பரிக்ரஹாத்।
ஏதத்புத்த்யா ஸமாலோச்ய மத்பரிக்ரஹதாம் வ்ரஜ ॥65॥
ரு'ஷிருவாச॥
இத்யுக்தா ஸா ததா தேவீ கம்பீராந்தஃஸ்மிதா ஜகௌ।
துர்கா பகவதீ பத்ரா யயேதம் தார்யதே ஜகத் ॥66॥
தேவ்யுவாச॥
ஸத்ய முக்தம் த்வயா நாத்ர மித்யாகிஞ்சித்த்வயோதிதம்।
த்ரைலோக்யாதிபதிஃ ஶும்போ நிஶும்பஶ்சாபி தாத்ரு'ஶஃ ॥67॥
கிம் த்வத்ர யத்ப்ரதிஜ்ஞாதம் மித்யா தத்க்ரியதே கதம்।
ஶ்ரூயதாமல்பபுத்தித்வாத் த்ப்ரதிஜ்ஞா யா க்ரு'தா புரா ॥68॥
யோமாம் ஜயதி ஸஜ்க்ராமே யோ மே தர்பம் வ்யபோஹதி।
யோமே ப்ரதிபலோ லோகே ஸ மே பர்தா பவிஷ்யதி ॥69॥
ததாகச்சது ஶும்போऽத்ர நிஶும்போ வா மஹாஸுரஃ।
மாம் ஜித்வா கிம் சிரேணாத்ர பாணிங்க்ரு'ஹ்ணாதுமேலகு ॥70॥
தூத உவாச॥
அவலிப்தாஸி மைவம் த்வம் தேவி ப்ரூஹி மமாக்ரதஃ।
த்ரைலோக்யேகஃ புமாம்ஸ்திஷ்டேத் அக்ரே ஶும்பநிஶும்பயோஃ ॥71॥
அந்யேஷாமபி தைத்யாநாம் ஸர்வே தேவா ந வை யுதி।
கிம் திஷ்டந்தி ஸும்முகே தேவி புநஃ ஸ்த்ரீ த்வமேகிகா ॥72॥
இந்த்ராத்யாஃ ஸகலா தேவாஸ்தஸ்துர்யேஷாம் ந ஸம்யுகே।
ஶும்பாதீநாம் கதம் தேஷாம் ஸ்த்ரீ ப்ரயாஸ்யஸி ஸம்முகம் ॥73॥
ஸாத்வம் கச்ச மயைவோக்தா பார்ஶ்வம் ஶும்பநிஶும்பயோஃ।
கேஶாகர்ஷண நிர்தூத கௌரவா மா கமிஷ்யஸி ॥74॥
தேவ்யுவாச।
ஏவமேதத் பலீ ஶும்போ நிஶும்பஶ்சாதிவீர்யவாந்।
கிம் கரோமி ப்ரதிஜ்ஞா மே யதநாலோசிதாபுரா ॥75॥
ஸத்வம் கச்ச மயோக்தம் தே யதேதத்த்ஸர்வ மாத்ரு'தஃ।
ததாசக்ஷ்வா ஸுரேந்த்ராய ஸ ச யுக்தம் கரோது யத் ॥76॥
॥ இதி ஶ்ரீ மார்கண்டேய புராணே ஸாவர்நிகே மந்வந்தரே தேவி மஹத்ம்யே தேவ்யா தூத ஸம்வாதோ நாம பஞ்சமோ த்யாயஃ ஸமாப்தம் ॥
ஆஹுதி
க்லீம் ஜயந்தீ ஸாங்காயை ஸாயுதாயை ஸஶக்திகாயை ஸபரிவாராயை ஸவாஹநாயை தூம்ராக்ஷ்யை விஷ்ணுமாயாதி சதுர்விம்ஶத் தேவதாப்யோ மஹாஹுதிம் ஸமர்பயாமி நமஃ ஸ்வாஹா ॥
Related Scriptures
अर्जुन कृत श्री दुर्गा स्तोत्रम्
13 verses
दकारादि दुर्गा अष्टोत्तर शत नामावलि
108 verses
देवी माहात्म्यं दुर्गा सप्तशति प्रथमोऽध्यायः
101 verses
देवी माहात्म्यं दुर्गा सप्तशति एकादशोऽध्यायः
55 verses
देवी माहात्म्यं दुर्गा सप्तशति द्वादशोऽध्यायः
41 verses
देवी माहात्म्यं दुर्गा सप्तशति द्वितीयोऽध्यायः
68 verses
About This Stotram
Overview
Devi Mahatmyam Durga Saptasati Chapter 5, titled Devya Duta Samvado (The Dialogue of the Goddess's Messenger), is the fifth chapter of the Devi Mahatmyam from the Markandeya Purana. It contains 75 Sanskrit verses narrating the exchange between the Devi's messenger and the demons Shumbha and Nishumbha, opening the second major episode (uttara charitra) of the text. The chapter belongs to the Shakta tradition and is associated with the deity Mahasaraswati in its introductory invocation.
What are the benefits of chanting Devya Duta Samvado?
- Protection from enemies and negative forces
- Attainment of courage and inner strength
- Victory in difficult endeavors
- Removal of obstacles and fears
When is the best time to recite this?
This chapter is traditionally recited during Navaratri and Durga Puja as part of the sequential reading of the Devi Mahatmyam. It can also be recited on other days dedicated to Goddess Durga, in the morning or evening.
What is the historical and traditional background?
The Devi Mahatmyam is part of the Markandeya Purana, generally placed between the 4th and 6th centuries CE. Chapter 5 begins the third and final cycle (charitra) of the text's battle narrative, setting the stage for the confrontation with Shumbha and Nishumbha. The text is composed in classical Sanskrit meters including anushtubh. The author is unknown; the composition is attributed within tradition to the sage Markandeya.
Available scripts
This text is available in 14 scripts: devanagari, tamil, telugu, kannada, malayalam, gujarati, bengali, iast, gurmukhi, oriya, assamese, sinhala, itrans, hk. Use the script selector above to switch between them.
Related Texts
- Devi Mahatmyam Durga Saptasati Chapter 4 — the preceding chapter containing the Shakradi Stuti hymns
- Devi Mahatmyam Durga Saptasati Chapter 6 — the following chapter, narrating the killing of the demon Dhumralochana